Braille - Erick Hervé перевод на немецкий

Braille

Okey, okey, okey
Antes de empezar, un saludito pa' to's mis hijos
Los del sur, los del norte, los del este y los del oeste
Recuerda que esto es pa' vosotros, eh, esto es pa' mis hijos
Pa' to's vosotros, lo podéis llamar herencia o legado
Pero es vuestro, haced lo que queráis con ello, hermano

Soy como mi ciudad, tengo dos cosas buenas, el resto aburre
Y ahora que quiero parar todos corren
El pez más gordo es el que acaba cayendo en la red
Aparezco renova'o como Gandalf en las dos torres

¿Qué si soy bueno? Quizás
Solo sé que sois todos hermanos de Izan
Vísteme deprisa que tengo prisa
Al final el cazador se enamoraba de la presa

Saco el tema el domingo para que vayáis a misa
Si esto se acaba queda el sur y recoger fresas
Soy de gastar mi dinero en tiempo, no en cosas
Te escucho y pienso: "¿Antes de escribirlo piensa?"

Ahora pongo un cubierto menos en la mesa
Sabemos que hubo un muerto, aún está el suelo mancha'o con tiza
Hoy necesito pan, no puedo dejar migas
Lo siento si arde la casa, el último es a la parrilla

No hace falta tocar el fuego pa' saber que quema
Si no lo arregla la pasta es un problema
A veces una convicción es una condena
Por eso no tengo lemas, cabrón, ese es mi lema

Mi estilo es cobrar y echarte el humo a la cara
Quiero que me lo pongas en la cara, no que me quieras
Nunca voy a ser lo que se esperan
Cuánta vida cuesta tener una vida cara

Cambiar las cosas o dejar que ellas te cambien
Si no lo ven están ciegos, haz puntos, braille
Yo no soy nadie, imagínate tú que eres un anónimo criticando a nadie
(Que te jodan)

¿Quieres conocer a alguien?
Mira la compra que hace un viernes por la tarde
De puertas para adentro somos otros, no me fío de Flanders
¿Qué expectativas hablas? Yo ya soy un grande

Soy tu artista favorito, ¿lo dice el Spoti'?
Eso sí, la de pillar la entrada ni aunque te haga un croquis
Soy la oveja negra de la family, Loki
Me he levanta'o de mala hostia, primo, sorry

Soy tu artista favorito, ¿lo dice el Spoti'?
Eso sí, la de pillar la entrada ni aunque te haga un croquis
Soy la oveja negra de la family, Loki
Me he levanta'o de mala hostia, primo, sorry

Salir de la mierda es como sonar guapo en un beat malo
No sé coser pero sí tirar del hilo
El perro no te teme, teme al palo
Puedes morir más de una vez, así que fuck Yolo

No quiero llegar a los cuarenta engancha'o a los tranquis
Atrapado en este juego, Jumanji
Las cosas bien hechas duran más, sí
Y tú sigues estando mazo verde como Muzzy

Efectivo pero poco atractivo, como un café frío
Es beberme medio cubata y me lío
Si están follando mientras miras no es un trío
Tengo poquito, pero este poquito es mío

Dicen "Mira, otro tema de Hervé haciendo lo de siempre"
La gracia es que al final le dan al play como siempre
Si dice que siempre dice la verdad, miente
Esto se llama follarte el cerebro, ¿Qué se siente?

No te engañes, uso las mismas palabras que el resto
Pero las uso como nadie
Yo no vendo humo, tío, vendo aire, puro
Siempre puede ser tu último baile, por eso bailo chulo

Braille

Okay, okay, okay
Bevor ich anfange, einen Gruß an alle meine Jungs
Die aus dem Süden, die aus dem Norden, die aus dem Osten und die aus dem Westen
Denkt daran, das ist für euch, eh, das ist für meine Jungs
Für euch alle, ihr könnt es Erbe oder Vermächtnis nennen
Aber es gehört euch, macht damit, was ihr wollt, Bruder

Ich bin wie meine Stadt, ich habe zwei gute Seiten, der Rest langweilt
Und jetzt, wo ich aufhören will, rennen alle
Der dickste Fisch ist der, der am Ende im Netz landet
Ich erscheine erneuert, wie Gandalf in den zwei Türmen

Ob ich gut bin? Vielleicht
Ich weiß nur, dass ihr alle Brüder von Izan seid
Zieh mich schnell an, ich habe es eilig
Am Ende verliebte sich der Jäger in die Beute

Ich bringe das Thema am Sonntag raus, damit ihr zur Messe geht
Wenn das hier endet, bleibt der Süden und Erdbeeren sammeln
Ich gebe mein Geld lieber für Zeit aus, nicht für Dinge
Ich höre dir zu und denke: "Denkt er/sie nach, bevor er/sie es schreibt?"

Jetzt decke ich einen Platz weniger am Tisch
Wir wissen, dass es einen Toten gab, der Boden ist noch mit Kreide befleckt
Heute brauche ich Brot, ich kann keine Krümel hinterlassen
Tut mir leid, wenn das Haus brennt, der Letzte kommt auf den Grill

Man muss das Feuer nicht berühren, um zu wissen, dass es brennt
Wenn Geld es nicht regelt, ist es ein Problem
Manchmal ist eine Überzeugung eine Verurteilung
Deshalb habe ich keine Mottos, verdammt, das ist mein Motto

Mein Stil ist, zu kassieren und dir den Rauch ins Gesicht zu blasen
Ich will, dass du es mir ins Gesicht sagst, nicht dass du mich liebst
Ich werde nie das sein, was sie erwarten
Wie viel Leben kostet es, ein teures Leben zu haben

Die Dinge ändern oder zulassen, dass sie dich ändern
Wenn sie es nicht sehen, sind sie blind, mach Punkte, Braille
Ich bin niemand, stell dir vor, du bist ein Niemand, der niemanden kritisiert
(Fick dich)

Willst du jemanden kennenlernen?
Schau dir an, was er/sie an einem Freitagnachmittag einkauft
Hinter verschlossenen Türen sind wir anders, ich traue Flanders nicht
Von welchen Erwartungen sprichst du? Ich bin schon ein Großer

Ich bin dein Lieblingskünstler, sagt das Spoti'?
Aber das mit dem Ticketkauf, nicht mal, wenn ich dir eine Skizze mache
Ich bin das schwarze Schaf der Familie, Loki
Ich bin schlecht gelaunt aufgestanden, Cousin, sorry

Ich bin dein Lieblingskünstler, sagt das Spoti'?
Aber das mit dem Ticketkauf, nicht mal, wenn ich dir eine Skizze mache
Ich bin das schwarze Schaf der Familie, Loki
Ich bin schlecht gelaunt aufgestanden, Süße, sorry

Aus der Scheiße herauszukommen ist, wie gut auf einem schlechten Beat zu klingen
Ich kann nicht nähen, aber ich kann am Faden ziehen
Der Hund hat keine Angst vor dir, er hat Angst vor dem Stock
Du kannst mehr als einmal sterben, also scheiß auf Yolo

Ich will nicht mit vierzig an Beruhigungsmitteln hängen
Gefangen in diesem Spiel, Jumanji
Gut gemachte Dinge halten länger, ja
Und du bist immer noch total grün wie Muzzy

Effektiv, aber wenig attraktiv, wie ein kalter Kaffee
Ich trinke einen halben Schluck und bin dabei
Wenn sie ficken, während du zuschaust, ist es kein Dreier
Ich habe wenig, aber dieses Wenige gehört mir

Sie sagen: "Schau, noch ein Song von Hervé, der das Übliche macht"
Der Witz ist, dass sie am Ende wie immer auf Play drücken
Wenn er sagt, dass er immer die Wahrheit sagt, lügt er
Das nennt man, dein Gehirn zu ficken, wie fühlt sich das an?

Täusch dich nicht, ich benutze die gleichen Worte wie der Rest
Aber ich benutze sie wie niemand sonst
Ich verkaufe keinen Rauch, Mann, ich verkaufe Luft, reine Luft
Es könnte immer dein letzter Tanz sein, deshalb tanze ich extra cool