Текст и перевод песни Erick Hervé - TODO EN UN DÍA

TODO EN UN DÍA

Todo en un día, Jack Bauer
Te metí siete y quiero ocho, como el Bayern
Yo sonrío con un chiste de Izan, no la foto 'el flyer
Al final creces y no era tan guapa Valle

La magia es una mentira bien contada
Tú compras en Bershka y tu rapero favorito viste Prada
Luego pone la entrada a 30 pavos y te enfadas
¿Cuánto cuesta mi outfit? Más cuesta una carrillada

Callos en el alma y en las manos
Me convertí en un hijo de la luna, Mecano
Y si jugamos al juego de las frases, te gano
Y si jugamos al juego del ingenio, te gano

Algún youtuber hace vídeos y reacciona a mis temas
No los puedo ni ver, loco, vergüenza ajena
Es como ver un vídeo porno y comentar la escena
La mete, la saca. Ahora reacciona a esta

Puedes hacerte viral por un meme
Así que busca el chiste y no te quemes
Sé gracioso y busca tu nicho en redes
Cuéntame más, quiero convertirme en trader

Me he equivoca'o de siglo, me he equivoca'o de mundo
Soy indeciso pero si me decido rotundo
O no me meto o meto los pies hasta el fondo
Hay backstages que no tienen na' que envidiarle a Mordor

Tú quieres mi barras en tu disco
Y mis barras son mi tiempo y de tiempo ya voy justo
El valor que te des es el que verá el resto
Por eso me escribo temazos si me frustro

Hasta el culo más bonito la caga
De cada diez, nueve me piden que siga
Tú eres ese uno al que le pierde la envidia
Y no me sé tu nombre si no te hago la de Kira

Me dice el Cris: prueba a salir sin beber
Y yo pensando en beber sin salir
Si no tiene este carisma no es Hervé
Esta es mi liga, nadie por delante y nadie por detrás de mí

Soy de perder la dignidad y el móvil
Mi salud y mi cartera deseando un rebrote de COVID
Me cuesta menos escribir un tema que publicar un Storie
Un referente es Lory Money (Uh)

IT'S ALL IN A DAY

It's all in a day, Jack Bauer
I put seven in you and I want eight, like Bayern
You make me smile with a joke from Izan, not the photo ' el flyer
In the end, you grow up and Valle wasn't that beautiful

Magic is a well told lie
You buy from Bershka and your favorite rapper wears Prada
Then he puts the entrance at 30 euros and you get mad
How much does my outfit cost? A pork chop costs more

Calluses on the soul and in the hands
I became a son of the moon, Mecano
And if we play the sentence game, I'll beat you
And if we play the game of wit, I'll beat you

Some youtuber makes videos and reacts to my songs
I can't even watch them, dude, they're embarrassing
It's like watching a porno and commenting on the scene
He puts it in, he takes it out. Now react to this

You can go viral from a meme
So find the joke and don't get burned
Be funny and find your niche on the net
Tell me more, I want to become a trader

I've got the wrong century, I've got the wrong world
I'm indecisive, but if I make up my mind, I'm blunt
Either I don't get in or I put my feet in up to the bottom
There are backstages that have nothing to envy to Mordor

You want my bars on your record
And my bars are my time and I'm short on time
The value you give yourself is the one that others will see
That's why I write great songs when I'm frustrated

Even the prettiest ass makes mistakes
Out of ten, nine ask me to carry on
You are that one that envy makes you lose
And I don't know your name if I don't make you the Kira

Cris tells me: try going out without drinking
And I'm thinking about drinking without going out
If he doesn't have this charisma, he's not Hervé
This is my league, nobody ahead of me and nobody behind me

I tend to lose my dignity and my cell phone
My health and my wallet wishing for a COVID resurgence
It's harder for me to write a song than to post a Storie
A benchmark is Lory Money (Uh)