Puedes - Erick Hervé перевод на немецкий

Puedes

Puedes competir, bro
Los que saben de esto saben lo que digo
Estilo mandingo; pa' joya, mi hocico
Ya quisieras tirarlo así de puro sin filtros
He venido a mearme encima del lienzo
Llámame Vincenzo, no me hables de intentos
A estas alturas no me hables de intentos
Hazlo serio: bájate unos discos, revisa qué estás haciendo
Reserva del '88, se bebe frío, se entiende borracho
El hater se hace sangre
Yo estoy viendo Narcos y jalando nachos
Quieres ser el Quijote pero dejando Toti a Sancho
Esto se te resiste como el Oscar a DiCaprio
No me cuentes códigos, la puta vida en los labios
Lo veo sentao' en el mismo banco, esperando un cambio
Menos mal que siempre quise más
¿Vas a venderme como Judas?
Llevo algo de suelto; toma tus treinta monedas
A mí si no me gusta se me nota en la mirada, no llevo dos caras
Llevo esta cara de pulir y darles cera
Pa' mi la escena como que es un
Juego que está guapo pero mal optimizado
Pa' un rato vale, más no
Esta vaina es pa' esos chavales honrados
Que están a lo suyo, que están a su plato

Años trayéndolo, ¿tú dónde estabas, primo?
Lo sientes tuyo como mío cuando escupo esto
Corrimos por el barrio, bajamos peso
Te como el coño pero estoy en los huesos
No me gusta lo que juegas porque yo no juego
Yo no compito, lelo, la meneo
Estoy ocupao' pero me sobra tiempo
Paseo la cara por tu barrio, no te debo
Venderían al viejo, los quiero lejos
No dicen na', pero bien que abren la boca luego
Tú hazme caso: yo llego tarde, pero llego
Tiro de calle porque puedo
Cielo, ya quisiera ser la puta que nombro
¿Qué me hablas de palos con la cara de tonto?
Que canteas mucho cuando me hablas tanto
Tengo que explicarte cómo se hace esto
Tú aún te crees que no pasa na' malo
Por aquí pasa lo bueno, pero nos lo fumamos
Parece que rapeo y me sude el nabo
Y me suda el nabo, pero sé lo que hago, fuck them!
Créeme, no miento en temas
Se me caería la cara si me escucha un hermano
Cambio de casa pero estoy por el barrio
Paz pa' mis niños buenos y mis niños malos, one love

Du kannst

Du kannst konkurrieren, Bruder
Die, die sich damit auskennen, wissen, was ich meine
Stil: Mandingo; für Schmuck, meine Schnauze
Du würdest es gerne so rein und ohne Filter rüberbringen
Ich bin gekommen, um auf die Leinwand zu pissen
Nenn mich Vincenzo, rede nicht von Versuchen
In diesem Stadium rede nicht von Versuchen
Mach es ernst: Zieh dir ein paar Platten rein, überprüfe, was du machst
Jahrgang '88, wird kalt getrunken, versteht man betrunken
Der Hater blutet sich aus
Ich schaue Narcos und ziehe an Nachos
Du willst Don Quijote sein, aber lässt Sancho als Toti zurück
Das widersteht dir wie der Oscar DiCaprio
Erzähl mir keine Codes, das verdammte Leben auf den Lippen
Ich sehe ihn auf derselben Bank sitzen, auf eine Veränderung wartend
Zum Glück wollte ich immer mehr
Wirst du mich wie Judas verkaufen?
Ich habe etwas Kleingeld; nimm deine dreißig Münzen
Wenn es mir nicht gefällt, sieht man es mir an, ich habe keine zwei Gesichter
Ich habe dieses Gesicht, um zu polieren und ihnen Wachs zu geben
Für mich ist die Szene wie ein
Spiel, das cool, aber schlecht optimiert ist
Für eine Weile okay, aber nicht länger
Dieses Ding ist für diese ehrlichen Jungs
Die sich um ihre Sachen kümmern, die sich um ihren Teller kümmern

Jahrelang bringe ich es, wo warst du, Cousin?
Du fühlst es wie meins, wenn ich das ausspucke
Wir sind durch das Viertel gerannt, haben Gewicht verloren
Ich lecke dir die Muschi, aber ich bin nur Haut und Knochen.
Ich mag nicht, was du spielst, weil ich nicht spiele
Ich konkurriere nicht, Dummkopf, ich schwinge sie
Ich bin beschäftigt, aber ich habe mehr als genug Zeit
Ich zeige mein Gesicht in deinem Viertel, ich schulde dir nichts
Sie würden den Alten verkaufen, ich will sie weit weg
Sie sagen nichts, aber sie machen danach den Mund auf
Hör mir zu: Ich komme spät, aber ich komme an
Ich bin von der Straße, weil ich es kann
Schatz, ich wünschte, ich wäre die Schlampe, die ich nenne
Was redest du von Schlägen mit deinem dummen Gesicht?
Du singst zu viel, wenn du so viel mit mir redest
Ich muss dir erklären, wie man das macht
Du glaubst immer noch, dass nichts Schlimmes passiert
Hier passiert das Gute, aber wir rauchen es weg
Es scheint, als ob ich rappe und mir der Schwanz egal ist
Und mir ist der Schwanz egal, aber ich weiß, was ich tue, fuck them!
Glaub mir, ich lüge nicht in Songs
Mir würde das Gesicht runterfallen, wenn mich ein Bruder hört
Ich wechsle das Haus, aber ich bin im Viertel
Frieden für meine guten Jungs und meine bösen Jungs, one love