Dancin' (A Little More Vocal Mix) - Erick Morillo перевод на немецкий

Dancin' (A Little More Vocal Mix)

Anybody blue?
Anybody needin' someone too?
Anyone feelin' cold?
No one's there, you can hold
Don't wait to get old and gray
I'm gonna blow all the clouds away
There is nothing I would rather do
Forget about the blues tonight
Sweet thing
Forget about the rules tonight
Sweet thing
I wanna dance with you
Until the sun comes creepin' through
I wanna dance with you
I won't stop pleasin' you, ah ah ah ah
Honey for awhile
Give a girl a chance to show some style
If you got no love to spare
Tell me lies, I don't care
You better believe that I
I know some moves that we've got to try
'Cause there is nothing I would rather do
Forget about the blues tonight
Sweet thing
Forget about the rules tonight
Sweet thing
I wanna dance with you
Until the sun comes creepin' through
I wanna dance with you
I won't stop pleasin' you, ah ah ah ah
Lover, I want to let you know
I won't take a back seat
Ain't willin' to let you go
I won't take a back seat
Don't wanna hear what you want
It's gotta be all my way
And I'm makin' sure you stay to see
I'm really a selfish man
I've gotta get right to it
And lover, tonight I'm thinkin' of me
Lover, I won't take a back seat tonight, ooh
Lover, gettin' on my two feet tonight, ooh
Got some dancin' to do
Got some dancin' to do
Got some dancin' to do
Got some dancin' to do
Can't let anyone get to you
I won't take a back seat
Let me show you what I can do
I won't take a back seat
It ain't funny to fool with me
I'd be a bad loser
You're gettin' me mad using me
Tried puttin' a spell on me
'Cos I had a strange feelin'
You'd better get down to healin' me
Lover, I won't take a back seat tonight, ooh
Lover, gettin' on my two feet tonight, ooh
Got some dancin' to do
Got some dancin' to do
Got some dancin' to do
Got some dancin' to do
Lover, I won't take a back seat tonight, ooh
Lover, gettin' on my two feet tonight, ooh
Got some dancin' to do
Got some dancin' to do
Got some dancin' to do
Got some dancin' to do
Lover, I won't take a back seat tonight, ooh
Lover, gettin' on my two feet tonight, ooh
Got some dancin' to do
Got some dancin' to do
Got some dancin' to do
Got some dancin' to do

Tanzen (Ein bisschen mehr Gesang Mix)

Ist jemand traurig?
Braucht jemand auch jemanden?
Ist jemandem kalt?
Niemand da, den du halten kannst
Warte nicht, bis du alt und grau bist
Ich werde all die Wolken wegpusten
Es gibt nichts, was ich lieber tun würde
Vergiss den Blues heute Nacht
Süße
Vergiss die Regeln heute Nacht
Süße
Ich will mit dir tanzen
Bis die Sonne hervorkriecht
Ich will mit dir tanzen
Ich werde nicht aufhören, dir zu gefallen, ah ah ah ah
Schatz, für eine Weile
Gib einem Mädchen die Chance, etwas Stil zu zeigen
Wenn du keine Liebe übrig hast
Erzähl mir Lügen, es ist mir egal
Du glaubst besser, dass ich
Ich kenne einige Moves, die wir ausprobieren müssen
Denn es gibt nichts, was ich lieber tun würde
Vergiss den Blues heute Nacht
Süße
Vergiss die Regeln heute Nacht
Süße
Ich will mit dir tanzen
Bis die Sonne hervorkriecht
Ich will mit dir tanzen
Ich werde nicht aufhören, dir zu gefallen, ah ah ah ah
Liebste, ich will dich wissen lassen
Ich werde nicht zurückstecken
Bin nicht bereit, dich gehen zu lassen
Ich werde nicht zurückstecken
Will nicht hören, was du willst
Es muss alles nach meinem Kopf gehen
Und ich sorge dafür, dass du bleibst, um zu sehen
Ich bin wirklich ein egoistischer Mann
Ich muss direkt zur Sache kommen
Und Liebste, heute Nacht denke ich an mich
Liebste, ich werde heute Nacht nicht zurückstecken, ooh
Liebste, ich komme heute Nacht auf die Beine, ooh
Ich muss tanzen
Ich muss tanzen
Ich muss tanzen
Ich muss tanzen
Darf niemanden an dich ranlassen
Ich werde nicht zurückstecken
Lass mich dir zeigen, was ich kann
Ich werde nicht zurückstecken
Es ist nicht lustig, mit mir Spielchen zu treiben
Ich wäre ein schlechter Verlierer
Du machst mich wütend, indem du mich benutzt
Versucht, mich zu verzaubern
Denn ich hatte ein seltsames Gefühl
Du solltest besser anfangen, mich zu heilen
Liebste, ich werde heute Nacht nicht zurückstecken, ooh
Liebste, ich komme heute Nacht auf die Beine, ooh
Ich muss tanzen
Ich muss tanzen
Ich muss tanzen
Ich muss tanzen
Liebste, ich werde heute Nacht nicht zurückstecken, ooh
Liebste, ich komme heute Nacht auf die Beine, ooh
Ich muss tanzen
Ich muss tanzen
Ich muss tanzen
Ich muss tanzen
Liebste, ich werde heute Nacht nicht zurückstecken, ooh
Liebste, ich komme heute Nacht auf die Beine, ooh
Ich muss tanzen
Ich muss tanzen
Ich muss tanzen
Ich muss tanzen