Текст и перевод песни Erick Rubin - Azul Celeste

Azul Celeste

Uuuuuuu yeeaaahh!!
Aquella noche en la playa
Y la luna en tu mirada
Te vas mañana
Cuando te voy a ver
Las palabras que cambiamos
Como nos ilusionamos
Ojala no sean cosas
Que el viento se llevo yeeahh
Yo te di un libro abierto
Un mar de lagrimas tambien
Yo no siento tu confianza
Dime que voy a hacer uoooo yeaaaahhh yeaaaaahhh
Dos mundos diferentes
Asi unidos van
Las miradas de la gente
Nos quieren separar
Me sigues dando tu cariño
Me quieres dar y no me das
Mas yo te amo y lo quisimos
Tus caricias me hacen sangrar oooo!!
Uuuuuoooo!!!
Que voy a hacer
Cuando te voy a ver
Que voy a hacer
Cuando te voy a ver
Que voy a hacer!!
Que voy a hacer!!

Bleu Azur

Oooooh ouais !
Cette nuit-là sur la plage,
Et la lune dans tes yeux,
Tu partiras demain,
Quand pourrai-je te revoir ?
Les mots que nous avons échangés,
Comme nous nous sommes fait des illusions,
Espérons que ce ne soit pas des paroles,
Que le vent a emportées, ouais !
Je t'ai offert un livre ouvert,
Une mer de larmes aussi,
Je ne sens pas ta confiance,
Dis-moi ce que je vais faire, oh, ouais, ouais, ouais, ouais !
Deux mondes différents,
Et pourtant, unis,
Le regard des gens
Veut nous séparer,
Tu continues à m'offrir ton affection,
Tu veux donner mais tu ne donnes pas,
Mais je t'aime et nous l'avons voulu,
Tes caresses me font saigner, oh !
Oooooh !
Que vais-je faire ?
Quand pourrai-je te revoir ?
Que vais-je faire ?
Quand pourrai-je te revoir ?
Que vais-je faire ?!
Que vais-je faire ?!