Erick Sermon - Ain't No Future. . .2001 - перевод текста песни на русский

"To the beat y'all" -> Flavor Flav {*repeats throughout*

"В такт вам всем" -> Flavor Flav {* повторяется на протяжении всего*

Yeah, peace to MC Breed

Да, мир МАК-Бриду

Def Squad, 2002, uh

Отряд защиты, 2002, э-э

Aiyyo this sound hard, somethin funky people gon' dance to

Эй, это звучит жестко, под что-то обалденное люди будут танцевать.

Give the record a second, and a chance to

Дайте записи секунду и шанс

Hittin people like a scene of amazement

Поражать людей, как сцена изумления

Floored by Erick Sermon arrangement

Потрясен аранжировкой Эрика Сермона

Frontin I can never do (uh-huh)

То, чего я никогда не смогу сделать (ага)

So now I'm lookin dead at you, so what you gonna do?

Итак, теперь я смотрю на тебя мертвым взглядом, так что ты собираешься делать?

You checkin out the sounds of a scholar

Ты проверяешь, как звучит ученый

You say, "Hi E - tell 'em HOLLA, HOLLA!"

Ты говоришь: "Привет, передай им ПРИВЕТ, ПРИВЕТ!"

I'm the E Double, and I proclaim my name

Я Двойник E, и я провозглашаю свое имя

Straight up big game, peep all gangs

Прямо большая игра, подсматривайте за всеми бандами

I'm like a rhino, stomp through the roughest pack

Я как носорог, пробираюсь сквозь самую суровую стаю

They figure I'm a trigga happy nigga so they step back

Они думают, что я веселый ниггер, поэтому отступают

E, the microphonest

E, самый громкий микрофон

Who last the longest and who the strongest?

Кто продержится дольше всех и кто самый сильный?

It's not a game, it's plain to see (ha)

Это не игра, это ясно видно (ха)

Check out the sounds of E, and the Squad of D

Обратите внимание на звуки E и на команду D

"To the beat y'all" -> Flavor Flav {*repeats 5X*

"В такт вам всем" -> Flavor Flav {*повторяется 5 РАЗ*

Y'knahmsayin? Ain't no future in yo' frontin

Знаешь, что я говорю? У тебя нет будущего впереди

I never got caught with a kilo

Меня никогда не ловили с килограммом

If you ever do, it would never be with me yo

Если ты когда-нибудь это сделаешь, это никогда не будет со мной, йо

I ain't the one to be servin up a ki' yo

Я не из тех, кто будет подавать ки-йо

I sell work, but it's more like sellin beats yo

Я продаю работу, но это больше похоже на то, что продажа бьет тебя

Yo - I never have to worry about me gettin jumped

Йоу - мне никогда не нужно беспокоиться о том, что на меня набросятся

If I ever do, R-E-D, pop the trunk

Если я когда-нибудь это сделаю, Р-Е-Ди, открой багажник

Me and my crew, got somethin for all y'all (uhh)

У меня и моей команды есть кое-что для всех вас (ухх)

When I'm on the mic, don't play at all

Когда я у микрофона, вообще не играй

I clock mad G's a week, boomin at my peak

Я отсчитываю бешеные Джи в неделю, достигая своего пика.

Everytime the E's asked to program a beat

Каждый раз, когда E просят запрограммировать ритм

I put it down like this for everybody

Я записываю это вот так для всех

Then throw a Def Squad cool out party

Затем устройте классную вечеринку отряда защиты

Takin over, barkin like a doggie named Rover

Захватываю власть, лаю, как собачка по кличке Ровер

(Woof!) I'm pickin suckers like a four-leaf clover

(Гав!) Я собираю сосунков, как четырехлистный клевер

They bitin lyrics on the mic cause they cobras

Они выкрикивают тексты в микрофон, потому что они кобры

Are they sayin E.D.'s? Cause ain't no future in yo' frontin

Они говорят "Э.Д."? Потому что у тебя нет будущего впереди.

"To the beat y'all" -> Flavor Flav {*repeats 5X*

"В такт вам всем" -> Flavor Flav {*повторяется 5 РАЗ*

Ain't no future in yo' frontin

У тебя нет будущего впереди

Yo, I'm the E, D-O-U-B-L-to the E and

Йоу, я И, Д-О-У-Б-Л-к И и

Down with my homey Keith, and the R-E-D and

Долой моего домашнего Кита, и R-E-D, и

Niggaz talk shit cause we still be disagreein

Ниггеры несут чушь, потому что мы все еще не согласны

I don't give a FUCK cause I'm from N.Y.C.

Мне похуй, потому что я из Нью-Йорка.

In the city, where pretty ones low

В городе, где хорошенькие невысокие

If you ever shoot through my city NOW YOU KNOW

Если ты когда-нибудь проедешь по моему городу, ТЕПЕРЬ ТЫ ЗНАЕШЬ

We get biz, and we got pride

У нас есть бизнес, и у нас есть гордость

If you don't feel this, then nigga break wide

Если ты этого не чувствуешь, тогда, ниггер, разрывайся пошире

Cats be lookin, for the M-O-N-E-Y

Кошки ищут М-О-Н-Е-Й

Livin illegal, is the way, so they die

Жить нелегально - вот способ, поэтому они умирают

Cause I ain't got time, to see if things work out

Потому что у меня нет времени, чтобы посмотреть, получится ли что-нибудь

Things get hard I'm robbin no doubt

Все становится сложнее, я, без сомнения, граблю

That be the way, E.D. can not be different

Как бы то ни было, Э.Д. не может быть другим

Never change the ways of the world of the government

Никогда не меняйте уклад жизни в мире правительства

If I was the President, I'd stay fat

Если бы я был президентом, я бы остался толстым

Leave it up to me, I'd paint the White House black

Предоставь это мне, я бы покрасил Белый дом в черный цвет

Ain't no future in yo' frontin

У тебя нет будущего впереди

"To the beat y'all" -> Flavor Flav {*repeats 5X*

"В такт вам всем" -> Flavor Flav {*повторяется 5 РАЗ*

Ain't no future in yo' frontin

У тебя нет будущего впереди

Yo, I got dough in my pocket, not from rollin

Йоу, у меня в кармане есть тесто, но не от раскатки

If I was a fiend then my gold would be stolen

Если бы я был дьяволом, то мое золото было бы украдено

Put my name E, on everything I own

Поставьте мое имя E на всем, чем я владею

My Excursion truck, outlined in chrome

Мой экскурсионный грузовик, обведенный хромом

Shined up good, ride through your neighborhood

Хорошо освещенный, прокатись по своему району

StarTec phone, fat rims, and the Kenwood

Телефон StarTec, толстые диски и Kenwood

Music kicked around and, can I have a drop?

Заиграла музыка, и, можно мне капельку?

Just because I'm ridin people think I'm sellin rocks

Только потому, что я езжу верхом, люди думают, что я продаю камни

Ain't no future in yo' frontin

У тебя нет будущего впереди

"To the beat y'all" -> Flavor Flav {*repeats 5X*

"В такт вам всем" -> Flavor Flav {*повторяется 5 РАЗ*

Ain't no future in yo' frontin!

У тебя впереди нет будущего!

Yo, I'm cool to the rules of the world

Йоу, я спокойно отношусь к правилам этого мира

Livin life raw, cause I never liked the law

Живу сырой жизнью, потому что мне никогда не нравился закон

Wear top ten on my ass my own jeans

Надену десятку лучших на свою задницу в моих собственных джинсах

Sell the game, tit for tat to the fiends

Продайте игру, око за око, извергам

Make much dough but never break a sweat

Готовьте много теста, но никогда не потейте

Time to move out? My niggaz sayin BET

Время съезжать? Мои ниггеры говорят, ДЕРЖУ ПАРИ

You got my back and I got yours

Ты прикроешь меня, а я прикрою тебя

What time is it? Tear down the doors

Который сейчас час? Снесите двери

"To the beat y'all" -> Flavor Flav {*repeats 3X*

"В такт вам всем" -> Flavor Flav {*повторяется 3 РАЗА*

Ain't no future in yo' frontin

У тебя нет будущего впереди

"To the beat y'all" -> Flavor Flav {*repeats 2X*

"В такт вам всем" -> Flavor Flav {*повторяется 2 раза*

Ain't no future in yo' frontin

У тебя нет будущего впереди

"To the beat y'all" -> Flavor Flav {*repeats 2X*

"В такт вам всем" -> Flavor Flav {*повторяется 2 раза*

Ain't no future in yo' frontin

У тебя нет будущего впереди

"To the beat y'all" -> Flavor Flav {*repeats 2X*

"В такт вам всем" -> Flavor Flav {*повторяется 2 раза*

Uhh, yo, combustible, uhh

Uhh, yeah, huh, Def Squad

Huh, PPP yeah uhh

Funky Noble y'all, huh uh, Phillie addict uh

Keith Murray word up uh-huh

Uh-huh, yeah, Daytona y'all

Uhh, uhh, Khari uh-uh

Sy Scott, uh, what? How we do what?

Uh, all day baby

Def Squad, uh, uh peace to MC Breed

Uh-huh, yo, uh-huh, yeah yeah

Ага, йоу, ага, да, да

Check it out y'all, uh

Зацените это все, э-э

Erick Sermon - Ain't No Future. . .2001

Текст и перевод песни Erick Sermon - Ain't No Future. . .2001

Альбом