Erigga - Fear Life (Before the Erigma 2) [feat. Funkcleff & iron side] - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Erigga - Fear Life (Before the Erigma 2) [feat. Funkcleff & iron side]




Fear Life (Before the Erigma 2) [feat. Funkcleff & iron side]
Бойся жизни (До Эригмы 2) [при уч. Funkcleff & iron side]
Abeg
Прошу
Paper paper paper paper
Деньги, деньги, деньги, деньги
Eh God
Эх, Боже
I wan come burst everywhere again o
Я хочу снова взорвать всё вокруг
Wahala...
Проблемы...
Make them hold me o
Пусть меня кто-нибудь остановит
I wan craze o
Я схожу с ума
Wetin dey happen now
Что сейчас происходит?
You be fool
Ты дурак
(You be Fool!)
(Ты дурак!)
Fool wey dey piss for body na e be you
Дурак, который писает себе в штаны - это ты
(Na e be you)
(Это ты)
You wey dey my DM dey beg for help
Ты, который умоляешь о помощи в моих личных сообщениях
Just because say I no reply
Только потому, что я не отвечаю
Unto so I busy die
Потому что я чертовски занят
You dey my comment section now dey fool yourself
Ты сейчас в комментариях позоришь себя
(Fool yourself)
(Позоришь себя)
Save him pictures make we find am go him house
Сохраните его фотографии, найдем его дом
(Where you dey stay!)
(Где ты живешь!)
Inside him house na to punch am for him mouth
В его доме врежем ему по морде
(Papapa)
(Бабах!)
That e mouth wey him take insult the South
По той самой морде, которой он оскорбил Юг
(Insult the South?)
(Оскорбил Юг?)
You see the South
Видишь Юг?
We taking over u know the hands
Мы берем всё под контроль, ты знаешь наши методы
(You no the hands)
(Ты знаешь наши методы)
You no dey ask
Ты даже не спрашиваешь
Fuck musicians na big craze
Плевать на музыкантов, это большое безумие
(Big craze!)
(Большое безумие!)
Swap e comments then I dock am for him face
Скриншот его комментариев, а потом ударю его по лицу
(Tatata)
(Трах-бах!)
How we take cash am?
Как мы его поймаем?
We chat am with baby ways
Мы напишем ему по-ласковому
(Hello)
(Привет)
You want to fuck?
Хочешь переспать?
Burst him head bottle dey waste
Разбить ему голову, бутылка вдребезги
For Insta you be bad man
В Инстаграме ты крутой
Bad man wey dey sharp mouth
Крутой, с острым язычком
Package you dey Savage
Выставляешь себя дикарем
If you see slap you go fear life
Если увидишь пощечину, то испугаешься жизни
Real life no be drama
Реальная жизнь - не драма
Distance no be lifetime
Расстояние - не вечность
One day na one day
Когда-нибудь
You go see life
Ты увидишь жизнь
You go fear life
Ты испугаешься жизни
Me wey dey see for here
Я, который здесь все вижу
I no be boy wey dey quick dey vex
Я не тот парень, который быстро выходит из себя
But if I tell you say I go beat you
Но если я скажу тебе, что побью тебя
Eh I go beat you
Эй, я побью тебя
Na so I be
Вот такой я
I no dey talk wetin I no go fit do o
Я не говорю того, чего не могу сделать
Because I no wan come dey make you go
Потому что я не хочу, чтобы ты пошла
Tell people say I talk this I no fit do am
Рассказывать людям, что я говорил, а сделать не смог
I dey deliver
Я выполняю обещания
If I say I go beat you I go beat you
Если я сказал, что побью тебя, я побью тебя
Him dey stagger dey go kresh
Он шатается и падает
Hold am for me...
Держите его для меня...
(Hold am for me)
(Держите его для меня)
Wetin I do am?
Что я ему сделал?
Before I hold am money
Прежде чем я схвачу его за деньги
(Hold am money)
(Схвачу его за деньги)
Why e dey pain me be say na artiste like me
Почему мне больно, что это артист, как я
(I tire o)
устал)
Why e dey pain me oniovo listen to me
Почему мне больно, никто меня не слушает
Iroko tree say when them cut am
Дерево ироко сказало, когда его срубили
No be the axe na e pain am
Не топор причинил ему боль
Wetin pain am be say the handle of the axe na wood
А то, что рукоятка топора была из дерева
Na me and you dey the same struggle
Мы с тобой в одной борьбе
But your faith be like e dey fumble
Но твоя вера как будто колеблется
Na why God dey bless me
Вот почему Бог благословляет меня
God dey change am for here o
Бог меняет всё здесь
No be my fault say you broke
Не моя вина, что ты разорена
Poverty na choice
Бедность - это выбор
Hustle o make you calls no go be like noise
Работай, чтобы твои звонки не были похожи на шум
Boys dey hiss say na money this one wan beg
Парни шипят, мол, этот просит денег
Or spread your girl legs pass you inside tinted Benz
Или раздвигает ноги твоей девушки в тонированном Мерседесе
For Insta you be bad man
В Инстаграме ты крутой
Bad man wey dey sharp mouth
Крутой, с острым язычком
Package you dey Savage
Выставляешь себя дикарем
If you see slap you go fear life
Если увидишь пощечину, то испугаешься жизни
Real life no be drama
Реальная жизнь - не драма
Distance no be lifetime
Расстояние - не вечность
One day na one day
Когда-нибудь
You go see life
Ты увидишь жизнь
You go fear life
Ты испугаешься жизни
Now who dey talk anyhow
Теперь, кто там болтает всякую ерунду?
So if you know say you dey misbehave
Так что, если ты знаешь, что плохо себя ведешь
And you know yourself eh
И ты знаешь себя, эй
You know yourself
Ты знаешь себя
Make you conscious yourself
Следи за собой
Because if I hold you I go beat you
Потому что если я тебя поймаю, я тебя побью
As I tell you say I go beat I go beat you
Как я сказал, что побью, так и побью
You know yourself
Ты знаешь себя
Eh I no wan talk plenty this morning
Эй, я не хочу много говорить сегодня утром
Nonsense!
Чушь собачья!





Авторы: Erhiga Agariubie


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.