Текст и перевод песни Erigga - Nobody

Nobody

Abeg, I gat giv praise to God mehn
Gone me dis far
Ahhn ahhn abeg, paper
Its paper, Abeg.
Ogene oruno, sobure ohu noh
Oluwa drop ladder, I wan com meet u
For all d blessing u dey giv me
I wan come greet u, na bcos of u me and devil dey get issue, e wan buy my soul, with money wey long lyk tissue
Ofrukpe want perform, I report am.
But big bible dey insyd my three cutter
Spiritual bullet proof, wey be say dey no dey see
Dey want shoot buh na God be my odeshi
I get pay everyday mehn, forget month end
Make dem talk, na there shoki na im go shock dem
Dey look me lyk monkey, put for u, I dey look u lyk Banana how are u, I will chop u raw.
Nobody big pass God... at all at all
Nobody big pass God, at all at all
Nobody bigi pass my God oo at all at all
Nobody rich reach my God o, at all at all
Every morning wen I Wake up, I dey tank d Lord for blessing.
Anything my broda do me, I dey take am as a lesson
Na talent I carry come, buh see as e dey go
The kind money wey I get, go full three Ghana must go
So help me thank O Lord.
For all DAT He has done, so join me praise d lord(jeje)
For all DAT He has done(jeje)
So join me sing d praise(jeje)
Allah ah ah ah
Ogene oruno, sobure ohu no
Omo, No get am twisted o, its still ur boi erigga new money mehn
Nobody big pass God, u no understand?
We are loyal, let's go to d church right nw

Personne

S'il te plaît, je dois rendre gloire à Dieu, mec
Je suis allé si loin
Ahhn ahhn s'il te plaît, du papier
C'est du papier, s'il te plaît.
Ogene oruno, sobure ohu noh
Oluwa, descends l'échelle, je veux te rencontrer
Pour toutes les bénédictions que tu me donnes
Je veux venir te saluer, c'est à cause de toi que le diable et moi avons des problèmes, il veut acheter mon âme, avec de l'argent long comme un mouchoir
Ofrukpe veut jouer, je le dénonce.
Mais la grande Bible est dans mon trois-lames
Par-balles spirituelles, ce qui signifie qu'ils ne voient pas
Ils veulent tirer, mais Dieu est mon bouclier
Je suis payé tous les jours mec, oublie la fin du mois
Laisse-les parler, c'est là que le choc les choquera
Ils me regardent comme un singe, mets-le dans u, je te regarde comme une banane, comment vas-tu ? Je vais te manger cru.
Personne n'est plus grand que Dieu... du tout du tout
Personne n'est plus grand que Dieu, du tout du tout
Personne n'est plus grand que mon Dieu oo du tout du tout
Personne n'est plus riche que mon Dieu o, du tout du tout
Tous les matins quand je me réveille, je remercie le Seigneur pour ses bénédictions.
Tout ce que mon frère me fait, je le prends comme une leçon
C'est le talent que j'ai apporté, mais regarde comment il va
Le genre d'argent que j'ai, remplirait trois Ghana Must Go
Alors aide-moi à remercier le Seigneur.
Pour tout ce qu'il a fait, alors rejoins-moi pour louer le Seigneur (jeje)
Pour tout ce qu'il a fait (jeje)
Alors rejoins-moi pour chanter ses louanges (jeje)
Allah ah ah ah
Ogene oruno, sobure ohu no
Omo, ne te trompe pas, c'est toujours ton garçon erigga, l'argent frais mec
Personne n'est plus grand que Dieu, tu ne comprends pas ?
Nous sommes loyaux, allons à l'église maintenant