Текст и перевод песни Erik Alexander - Hablale Fuerte
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Hablale Fuerte
Скажи ему прямо
Borra
sus
mensajes
Сотри
его
сообщения,
Y
borra
sus
contactos
И
сотри
его
контакты.
Ignora
sus
llamadas
Игнорируй
его
звонки
Y
sal
a
pasear
un
rato
И
выйди
прогуляться.
Hoy
eres
alguien
mejor
Сегодня
ты
лучше,
Eres
tú
misma.
Ты
сама
собой.
Te
cansaron
sus
modales
Тебя
утомили
его
манеры,
No
sabe
como
tratarte,
es
muy
Он
не
знает,
как
с
тобой
обращаться,
он
Poca
cosa
y
nomas
quizo
marearte
Ничтожество
и
просто
хотел
запутать
тебя.
Hoy
eres
alguien
mejor
la
que
domina.
Сегодня
ты
лучше,
ты
управляешь
ситуацией.
No
merece
ni
lamento
Он
не
заслуживает
даже
сожаления
Por
donde
pisas.
Там,
где
ты
ступаешь.
Hablale
fuerte
Скажи
ему
прямо,
Dile
que
te
está
estorbando
Скажи,
что
он
тебе
мешает,
Que
no
está
en
tu
calendario
Что
его
нет
в
твоих
планах,
Que
te
deje
de
llamar.
Чтобы
он
перестал
звонить.
Tu
cariño
es
para
el
que
lo
ha
ganado
y
ahora
el
se
anda
umillando
no
Твоя
любовь
для
того,
кто
её
заслужил,
а
теперь
он
унижается,
он
Te
puede
olvidar
no
tiene
sentido
buscarle
tres
Не
может
тебя
забыть,
нет
смысла
искать
несуществующее,
Pies
al
gato
no
quieres
sus
amores
de
segunda
mano
Ты
не
хочешь
его
любви
из
вторых
рук.
Hablale
fuerte
Скажи
ему
прямо
Te
cansaron
sus
modales
Тебя
утомили
его
манеры,
No
sabe
como
tratarte,
es
muy
Он
не
знает,
как
с
тобой
обращаться,
он
Poca
cosa
y
nomas
quizo
marearte
Ничтожество
и
просто
хотел
запутать
тебя.
Hoy
eres
alguien
mejor
la
que
domina.
Сегодня
ты
лучше,
ты
управляешь
ситуацией.
No
merece
ni
lamento
Он
не
заслуживает
даже
сожаления
Por
donde
pisas.
Там,
где
ты
ступаешь.
Hablale
fuerte
Скажи
ему
прямо,
Dile
que
te
está
estorbando
Скажи,
что
он
тебе
мешает,
Que
no
está
en
tu
calendario
Что
его
нет
в
твоих
планах,
Que
te
deje
de
llamar...
Чтобы
он
перестал
звонить...
Tu
cariño
es
para
el
que
lo
ha
ganado
y
ahora
el
se
anda
umillando
no
Твоя
любовь
для
того,
кто
её
заслужил,
а
теперь
он
унижается,
он
Te
puede
olvidar
no
tiene
sentido
buscarle
tres
Не
может
тебя
забыть,
нет
смысла
искать
несуществующее,
Pies
al
gato
no
quieres
sus
amores
de
segunda
mano
Ты
не
хочешь
его
любви
из
вторых
рук.
Hablale
fuerte
Скажи
ему
прямо
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Saúl Fimbres
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.