Текст и перевод песни Erik Alexander - Juntos Hasta la Muerte

Juntos Hasta la Muerte

Supe que estas lastimada...
Solo vine a ver que te pasa...
Tu historia de amor ya no fue un cuento de
Hadas, en cuento de terror... se convirtiooo
Te dije que no te convenia, solo te haria llorar
Pero aqui estoy yo frente a ti, para tu llanto poder curar
Si confias en mi... te juro que vas a ser muy feliz
Quizá no con lujos pero con detalles que conmuevan al corazón
Mi niña yo te pido que confíes en mi...
Y si me haces caso juro hacerte feliz
Vamos a nuestro hacia el cielo
Para demostrarte lo mucho que te quierooo...
Toma mi mano y abrazarme fuerte,
Quiero confezar que te amo desde siempre
Nunca te voy a dejar niña hermosa,
Por que yo te amo sobre todas las cosas
Dia y noche tu estas en mi mente
Y juntos hasta la muerte

Si confias en mi... te juro que vas a ser muy feliz
Quizá no con lujos pero con detalles que conmuevan al corazón
Mi niña yo te pido que confíes en mi...
Y si me haces caso juro hacerte feliz
Vamos a nuestro hacia el cielo
Para demostrarte lo mucho que te quierooo...
Toma mi mano y abrazarme fuerte,
Quiero confezar que te amo desde siempre
Nunca te voy a dejar niña hermosa,
Por que yo te amo sobre todas las cosas
Dia y noche tu estas en mi mente
Y juntos hasta la muerte

Вместе до смерти

Я знал, что ты была ранена...
Я пришел лишь проведать, что с тобой...
Твоя история любви стала больше не сказкой
А ужасом... превращалась в страшный сон
Я говорил, что он тебе не подходит, он только заставит тебя плакать
Но я здесь перед тобой, чтобы высушить твои слезы
Если ты мне доверишься... я клянусь, что ты будешь счастлива
Может, не роскошно, но с мелочами, которые растопят твое сердце
Моя милая, я прошу тебя довериться мне...
И если ты поверишь мне, я обещаю сделать тебя счастливой
Мы отправимся на наши небеса
Чтобы показать тебе, как сильно я тебя люблю!
Возьми меня за руку и крепко обними
Я хочу признаться, что люблю тебя с тех давних пор
Я никогда тебя не оставлю, моя прекрасная девочка
Потому что я люблю тебя больше всего на свете
Дни и ночи ты занимаешь мой разум
И вместе с тобой... до самой смерти

Если ты мне доверишься... я клянусь, что ты будешь счастлива
Может, не роскошно, но с мелочами, которые растопят твое сердце
Моя милая, я прошу тебя довериться мне...
И если ты поверишь мне, я обещаю сделать тебя счастливой
Мы отправимся на наши небеса
Чтобы показать тебе, как сильно я тебя люблю!
Возьми меня за руку и крепко обними
Я хочу признаться, что люблю тебя с тех давних пор
Я никогда тебя не оставлю, моя прекрасная девочка
Потому что я люблю тебя больше всего на свете
Дни и ночи ты занимаешь мой разум
И вместе с тобой... до самой смерти