When You Fall - Erik Grönwall перевод на немецкий

When You Fall

You used to live
In a different world
Far away from tears
In a different world
Suddenly it's gone
You hurt inside

Surrounded by
A cold reality
A pain you can't deny
That no one else can see
You got so much to give
But it's over, over

When you fall
Let your wings
Carry you
When you fall
Let your hope
Pull you through
When you fall
When nothing seems
To matter anymore
You'll be alright
When you fall
When you hear yourself cry
When you fall
Please hold on, gotta try
When you fall
When nothing seems
To matter anymore
You know you'll be alright

Alright again
Take your time to heal
What's gone is gone
Though it feels unreal
You need to take it in
Cause it's over, over

When you fall
Let your wings
Carry you
When you fall
Let your hope
Pull you through
When you fall
When nothing seems
To matter anymore
You'll be alright
When you fall
When you hear yourself cry
When you fall
Please hold on, gotta try
When you fall
When nothing seems
To matter anymore
You know you'll be alright

Hold on
Be strong
You used to be so confident
Don't let that slip away

When you fall
When you fall
When nothing seems
To matter anymore
You'll be alright
When you fall
When you hear yourself cry
When you fall
Please hold on, gotta try
When you fall
When nothing seems
To matter anymore
You know you'll be alright
You know you'll be alright

Wenn Du Fällst

Du lebtest einst
In einer anderen Welt
Weit weg von Tränen
In einer anderen Welt
Plötzlich ist sie weg
Du leidest innerlich

Umgeben von
Einer kalten Realität
Einem Schmerz, den du nicht leugnen kannst
Den niemand sonst sehen kann
Du hast so viel zu geben
Aber es ist vorbei, vorbei

Wenn du fällst
Lass deine Flügel
Dich tragen
Wenn du fällst
Lass deine Hoffnung
Dich hindurchziehen
Wenn du fällst
Wenn nichts mehr
Zu zählen scheint
Wird alles gut
Wenn du fällst
Wenn du dich selbst weinen hörst
Wenn du fällst
Bitte halt durch, versuch es
Wenn du fällst
Wenn nichts mehr
Zu zählen scheint
Du weißt, es wird alles gut

Wieder gut
Nimm dir Zeit zu heilen
Was weg ist, ist weg
Auch wenn es sich unwirklich anfühlt
Du musst es akzeptieren
Denn es ist vorbei, vorbei

Wenn du fällst
Lass deine Flügel
Dich tragen
Wenn du fällst
Lass deine Hoffnung
Dich hindurchziehen
Wenn du fällst
Wenn nichts mehr
Zu zählen scheint
Wird alles gut
Wenn du fällst
Wenn du dich selbst weinen hörst
Wenn du fällst
Bitte halt durch, versuch es
Wenn du fällst
Wenn nichts mehr
Zu zählen scheint
Du weißt, es wird alles gut

Halt durch
Sei stark
Du warst immer so selbstbewusst
Lass das nicht verschwinden

Wenn du fällst
Wenn du fällst
Wenn nichts mehr
Zu zählen scheint
Wird alles gut
Wenn du fällst
Wenn du dich selbst weinen hörst
Wenn du fällst
Bitte halt durch, versuch es
Wenn du fällst
Wenn nichts mehr
Zu zählen scheint
Du weißt, es wird alles gut
Du weißt, es wird alles gut