Erik Hassle - Bitter End - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Erik Hassle - Bitter End




I knew I had what I wanted
Я знал, что получил то, что хотел.
But still I wanted more
Но я все равно хотел большего.
A drink or two got me started
Выпивка или две заставили меня начать.
And now I just can't get over you
И теперь я просто не могу забыть тебя.
The grass's so green on the other side
На другой стороне такая зеленая трава.
At least it felt so at the time
По крайней мере, тогда мне так казалось.
All I got was a troubled mind
Все, что у меня было, - это беспокойный ум.
And now I just can't get over you
И теперь я просто не могу забыть тебя.
So it comes a bitter end
Вот и приходит горький конец.
Guess I blew it once again
Похоже, я снова все испортил.
Still I haven't learned my lesson well
И все же я плохо усвоил свой урок.
I can't get over you
Я не могу забыть тебя.
Could you spit me in the face
Можешь плюнуть мне в лицо
Could I starve a houndred days
Мог ли я голодать несколько дней?
Whatever it takes to break this spell
Чего бы это ни стоило, чтобы разрушить эти чары.
I can't get over you
Я не могу забыть тебя.
Could you please give me forgiveness
Пожалуйста, не могли бы вы простить меня?
And wash my sins away
И смой мои грехи.
'Cause without love my life is pretty pointless
Потому что без любви моя жизнь совершенно бессмысленна .
I just can't get over you
Я просто не могу забыть тебя.
So it comes a bitter end
Вот и приходит горький конец.
Guess I blew it once again
Похоже, я снова все испортил.
Still I haven't learned my lesson well
И все же я плохо усвоил свой урок.
I can't get over you
Я не могу забыть тебя.
Could you spit me in the face
Можешь плюнуть мне в лицо
Could I starve a houndred days
Мог ли я голодать несколько дней?
Whatever it takes to break this spell
Чего бы это ни стоило, чтобы разрушить эти чары.
I can't get over you
Я не могу забыть тебя.
Whatever it takes to break this spell
Чего бы это ни стоило, чтобы разрушить эти чары.
Whatever it takes to break this spell
Чего бы это ни стоило, чтобы разрушить эти чары.
I've got to get out of this hell
Я должен выбраться из этого ада.
I can't get over you
Я не могу забыть тебя.
Whatever it takes to break this spell
Чего бы это ни стоило, чтобы разрушить эти чары.
Whatever it takes to break this spell
Чего бы это ни стоило, чтобы разрушить эти чары.
I've got to get out of this hell
Я должен выбраться из этого ада.
I can't get over you
Я не могу забыть тебя.
So it comes a bitter end
Вот и приходит горький конец.
Guess I blew it once again
Похоже, я снова все испортил.
Still I haven't learned my lesson well
И все же я плохо усвоил свой урок.
I can't get over you
Я не могу забыть тебя.
Could you spit me in the face
Можешь плюнуть мне в лицо
Could I starve a houndred days
Мог ли я голодать несколько дней?
Whatever it takes to break this spell
Чего бы это ни стоило, чтобы разрушить эти чары.
I can't get over you
Я не могу забыть тебя.





Авторы: Erik Hassle, Tommy Tysper


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.