Текст и перевод песни Erik Lundin - Abiat

Abiat

Stressen den är konstant
Ligger lågt, lever kontant
Framtid ligger långt fram
Tänker, det här går för långsamt
Mellan paraboler och höghus
Ville ha respekt som ett rödljus
Deltog i rånvåg efter rånvåg
Det gjorde till och med aina helt sjösjuk
Blev testad, shuno var tunnväxt
Så han skicka objekt i en lundsäck
Gjorde voltan, nu gör han mer flos
Än alla advokater i sin kundkrets
Vad är det som har gått rätt
Han var pinnsmal, nu han är proppmätt
Guzz bakk som han vore sexobjekt
Och när aina slänger ögon han är Loch Ness
Gjorde vad som helst för en inkomst
Ingen utväg, levde på intrång
Nu de' abiat, nu han är King Kong
Förut jaga para, nu para säger (ding, dong)
Fickan ska va' blekfet
Flickan ska va' stekhet
Såg framgång och blev medsvept
Nu står det Kumla i CV:t
Gjorde sina fem på en anstalt, känner ingen stress för han är cok ung
Para yok men han är cok lugn
Han har fått nätverk, han har blivit tung
Muckat och återvänt hem
Ruta ett på en återvändsgränd
All hans post går till en vän
Håller några häggen åt en väns vän
Han är lojal
Undantag övergår till tendens
Släkten pratar men han är så blind att han inte ens skäms
Väntar på ett samtal, kommer gå plus om den når till svensk gräns
Allt är tamam, dom skötte transport, han får stå för den sen
Han har fullt upp, han har fått jobb
Vissa kallar det en chans, vissa kallar det knark
Om det blir torka, saken är biff bror
Han har kuttat upp mer än en hel chark
Han måste va' hård för om han är svag blir fienden stark
Om nån bryter löften bryter man ben för då bryter man mark
Minns han var ung och tugga
Trött på att underhugga
Provet testas, dunderbubbla
Knatchar under kuddar
Siktar mot kunders skugga
Önskar han kunde pluggat
Nu är det för sent, för nu träffar kunder pluggar
Allt han slungar dubblas
Investeras, konish med tunga snubbar
I trakten finns ingen komfort
När det låter rang-tang-kang non-stop
För om folk hittar smulor i omlopp
Kommer aina hitta kulor i omlopp
Hade falsk rolle, han fick utslag
Nu har klockan fler stenar än ett grustag
Blev blåst och det tog som ett njurslag
Bam-bam, två hål i väggen som ett uttag
Shuno var annorlunda, långt ifrån någorlunda
Hade örnöga för gamar och fågelungar
Gjorde voltan på kåken när någon undra
Under en pokerrunda
Hörru, skulle du kunna hooka mig några hundra
Där ben inte åker undan
Skulle nån fucka upp blir de ej återfunna
Repressalier, starka stereotyper med skjortor från Italien
Mattor vävda av iranier, exotiska fiskar i akvarier
Och dom kräver respekt här
Det blev fejder med en hel släkt här
Om nån skulle bli släckt här
Svär folk håller tyst som en sekt här
Tillbaks till historien
Abi han skulle bli stor igen
Hade planer på att bli den största kranen i trakten han bor igen
Men det värsta och bästa som nånsin hänt
Hans konkurrens led av inkompetens
Lägger samma antal korn i varje påse
För hans konst måste va konsekvent
Senare på dan, några innerstan-barn kommer ner igen
Behöver mer igen
Hissen åker ner igen
Grannen störs mitt i serien
Bakk kikhålet, vilka är det jag ser igen
Möter upp sina vänner som dom fick under medelhavsferien
Jag har skrivit skitfeta grejer, fan vad det är kul att se er igen
Karolina hitta' till en basgång
Där kön ner till klubben är aslång
Kanske borde tagit avstånd
Men vännerna har redan tagit avsprång
Fulla champagneglas blir till askkopp
Kolla han har halsfluss för att ta halsbloss
Du då din laddtorsk, du är typ halvnorsk
Äter kvarg men har ladd i sin dagskost
På en toalett med en fin brud
Knäböjd, ber till sin porslinsgud
Allt är på topp, men i utkanten av staden har trakten bedövats av oljud
Magget är tankat
Någons skepp kommer ankra
Någons rykte är hotat
För någons ladd är förbankat
Nu de' seriöst som ett nödrop
Mordhot förmedlas med stödord
Och det här är vad som händer när stolthet går och skaffar unge med högmod
Nån skrek "fuck dom som är runtom!"
Alla rycker till som en rundgång
Nån omkom, nån undkom
Stålet är hett som en ugnsform
Koden var glasklar
Alla ursäkter fick avslag
Konkurrensen har hårdnat
Och man har blivit mer rädd för ett avdrag än ett spadtag
Så dom lägger fler shots än en AW
Genom dörren, genom Abi, genom AC:n
Skulle göra karriär, skulle göra namn
Men nu står det hans namn på en gravsten
Det började med svart afghan
Nu de' finns choco från Afghanistan
Gick från en beşhlik till en fucking kran
Skickar abiat från orten upp till Stureplan
Folk dör för min abiat
Folk dör för min abiat
Folk dör för min abiat
Folk står på kö för min abiat
Folk dör för min abiat
Folk dör för min abiat
Folk står på kö för min abiat
Folk bränner sin lön för min abiat

На вылет

Стресс постоянный, милая,
Лежу низко, живу наличкой,
Будущее далеко впереди,
Думаю, все идет слишком медленно.
Между тарелками и высотками,
Хотел уважения, как к красному свету.
Участвовал в волне ограблений,
Даже ментов тошнило от этого.
Меня проверили, пацан был худой,
Так что он отправлял товар в рюкзаке.
Крутил дела, теперь он ворочает больше бабла,
Чем все адвокаты со своими клиентами.
Что пошло правильно, дорогая?
Он был тощим, теперь он сыт по горло.
Жрет бабки, как будто он секс-символ,
А когда менты смотрят на него, он – Лох-несское чудовище.
Делал все ради заработка,
Никакого выхода, жил взломами.
Теперь он на вылете, теперь он Кинг-Конг,
Раньше гнался за деньгами, теперь деньги зовут его (динг-дон).
Карман должен быть тугим,
Девушка должна быть горячей.
Увидел успех и был увлечен,
Теперь в резюме написано "Кумула".
Отсидел свои пять лет в тюрьме, не парится, ведь он молод.
Денег нет, но он спокоен,
У него появились связи, он стал влиятельным.
Вышел и вернулся домой,
Клетка номер один в тупике.
Вся его почта идет к другу,
Хранит немного добра для друга друга.
Он предан,
Исключения перерастают в тенденции.
Родня говорит, но он так слеп, что даже не стыдится.
Ждет звонка, будет в плюсе, если тот дойдет до шведской границы.
Все tamam, они организовали перевозку, ему останется только забрать.
У него полно дел, он нашел работу,
Кто-то называет это шансом, кто-то называет это наркотиками.
Если будет засуха, дело в мясе, братан,
Он нарубил больше, чем целая мясная лавка.
Он должен быть жестким, потому что если он слаб, враг становится сильным.
Если кто-то нарушает обещания, ломают кости, потому что тогда нарушают границы.
Помнит, как был молод и жевал,
Устал быть на подхвате.
Проба тестируется, суперпузырь,
Прячет под подушками,
Целится в тень клиентов.
Хотел бы он учиться,
Теперь слишком поздно, потому что теперь клиенты встречают пули.
Все, что он бросает, удваивается,
Инвестируется, корешится с серьезными парнями.
В районе нет комфорта,
Когда без остановки слышно "ранг-танг-канг".
Потому что если люди найдут крошки в обороте,
Менты найдут пули в обороте.
Была фальшивая роль, его разоблачили,
Теперь на часах больше камней, чем в гравийном карьере.
Его кинули, и это было как удар под дых,
Бам-бам, две дыры в стене, как розетка.
Пацан был другим, далеко не обычным,
Имел острый глаз на стервятников и птенцов.
Крутил дела в тюрьме, когда кто-то спрашивал
Во время игры в покер:
"Слушай, не мог бы ты одолжить мне пару сотен",
Там, где ноги не уезжают,
Если кто-то облажается, их не найдут.
Репрессалии, сильные стереотипы с рубашками из Италии,
Ковры, сотканные иранцами, экзотические рыбы в аквариумах.
И они требуют здесь уважения,
Здесь были распри с целым кланом.
Если бы кого-то здесь убрали,
Клянусь, люди молчали бы, как секта.
Вернемся к истории,
Он должен был снова стать большим.
Планировал стать крупнейшим поставщиком в районе, где он снова живет.
Но худшее и лучшее, что когда-либо случалось,
Его конкуренты страдали от некомпетентности.
Кладет одинаковое количество зерен в каждый пакет,
Потому что его искусство должно быть последовательным.
Позже в тот же день, несколько ребят из центра снова спускаются,
Снова нужно больше.
Лифт снова спускается,
Сосед раздражен посреди сериала.
Взгляд в глазок, кого я снова вижу?
Встречает своих друзей, которых они завели во время отпуска на Средиземном море.
Я написал офигенные вещи, черт возьми, как здорово снова вас видеть.
Каролина добралась до подвала,
Где очередь в клуб очень длинная.
Может быть, стоило держаться подальше,
Но друзья уже ушли.
Полные бокалы шампанского превращаются в пепельницы,
Смотри, у него ангина, потому что он курит.
А ты, качок, ты наполовину норвежец,
Ешь творог, но в твоем рационе есть химия.
В туалете с красивой девушкой,
На коленях, молится своему фарфоровому богу.
Все на высоте, но на окраине города район оглушен шумом.
Магазин заправлен,
Чей-то корабль бросит якорь.
Чья-то репутация под угрозой,
Потому что чей-то товар просрочен.
Теперь все серьезно, как крик о помощи,
Угрозы убийством передаются ключевыми словами.
И вот что происходит, когда гордость идет и заводит ребенка с высокомерием.
Кто-то крикнул: "К черту тех, кто вокруг!"
Все вздрагивают, как от обратной связи.
Кто-то погиб, кто-то спасся,
Сталь горяча, как форма для выпечки.
Код был предельно ясен,
Все извинения были отклонены.
Конкуренция усилилась,
И люди стали больше бояться вычета, чем удара лопатой.
Так что они делают больше шотов, чем на корпоративе,
Через дверь, через него, через кондиционер.
Хотел сделать карьеру, хотел сделать имя,
Но теперь его имя на надгробии.
Все началось с черного афгана,
Теперь есть шоколад из Афганистана.
Прошел путь от пятерки до чертового крана,
Отправляет товар из района в центр города.
Люди умирают за мой товар,
Люди умирают за мой товар,
Люди умирают за мой товар,
Люди стоят в очереди за моим товаром,
Люди умирают за мой товар,
Люди умирают за мой товар,
Люди стоят в очереди за моим товаром,
Люди тратят свою зарплату на мой товар.