Текст и перевод песни Erik Roberto - Quinceañera

Quinceañera

Llegas a la iglesia, te miras preciosa, linda quinceañera
Familia y amigos también han venido a ver que has crecido,
El tiempo ha pasado ya no eres la niña que tuve en mis brazos
Ahora eres una dama, una dama preciosa que ama a Cristo.

Y de aquella niña quedo el recuerdo
Porque ahora eres, porque ahora eres una bella mujer,
Y de aquella niña quedo el recuerdo
Mi corazón te canta, para mi eres mi niña, eres hija del Rey.

No importa cuantos años tengas, para mi siempre serás mi niña.

Dejas tus travesuras, muñecas, caricaturas, tus juegos de ayer
Una etapa comienza, nuevos retos te esperan como una mujer,
Te obsequio esta biblia, palabras de vida en ella encontrarás
No olvides mi niña guardar tu hermosura como una hija del Rey.

Y de aquella niña quedo el recuerdo
Porque ahora eres, porque ahora eres una bella mujer,
Y de aquella niña me queda el recuerdo
Mi corazón te canta, para mi eres mi niña y eres hija del Rey
Mi corazón te canta, siempre serás mi niña y eres hija del Rey.

Пятнадцатилетняя

Ты приходишь в церковь, ты прекрасна, красивая пятнадцатилетняя
Семья и друзья тоже пришли посмотреть, как ты выросла,
Время прошло, ты уже не та девочка, которую я держал на руках
Теперь ты леди, прекрасная леди, которая любит Христа.

И от той девочки остались только воспоминания
Потому что теперь ты, потому что теперь ты прекрасная женщина,
И от той девочки остались только воспоминания
Мое сердце поет тебе, для меня ты моя девочка, ты дочь Царя.

Неважно, сколько тебе лет, для меня ты всегда будешь моей девочкой.

Ты оставляешь свои шалости, куклы, мультфильмы, свои игры из прошлого
Начинается новый этап, тебя ждут новые вызовы как женщину,
Я дарю тебе эту Библию, в ней ты найдешь слова жизни
Не забывай, моя девочка, беречь свою красоту как дочь Царя.

И от той девочки остались только воспоминания
Потому что теперь ты, потому что теперь ты прекрасная женщина,
И от той девочки остались только воспоминания
Мое сердце поет тебе, для меня ты моя девочка и ты дочь Царя
Мое сердце поет тебе, ты всегда будешь моей девочкой и ты дочь Царя.