Текст и перевод песни Erik Rubin - Lo Que Sueño

Lo Que Sueño

Que sueñas cuando sueñas
Tu corazón de noche a donde va,
Encuentras en un cielo azul,
Que piensas de tu vida, como va,

Cuando extrañas, que es lo que extrañas en verdad
Cuando extrañas, que es lo que extrañas

Y me pregunto a dónde vas,
Si estas logrando tu felicidad,
Es un regalo sonreír, y verlo en ti
Me evita claudicar
Cuando extraño, yo te extraño

Solamente soy lo que sueño ser,
En mis ojos ver un amanecer,
Escoger mi vida y nacer,
Solamente soy lo que sueño ser
En mi voluntad encontrar mi fé,
La lección de vida aprender

Apenas hoy despierto,
Comienzo a preguntarme, de que voy,
Busco en el espejo, el regalo que la
Vida me Ofreció
Y me entregó como nuevo

Solamente soy lo que sueño ser,
En mis ojos ver un amanecer,
Escoger mi vida y nacer,
Solamente soy lo que sueño ser
En mi voluntad encontrar mi fé,
La lección de vida aprender

Llévame más lejos,
Llévame más lejos

Llévame más lejos,
Llévame más lejos

Solamente soy lo que sueño ser

Solamente soy lo que sueño ser,
En mis ojos ver un amanecer,
Escoger mi vida y nacer,
Solamente soy lo que sueño ser
En mi voluntad encontrar mi fé,
La lección de vida aprender

Solo soy lo que quiero ser
La vida entender,
La vida entender,
La vida aprender

La vida entender,
La vida entender,
La vida aprender

La vida entender,
La vida entender,
La vida aprender

Ce Que Je Rêve

De quoi rêves-tu quand tu rêves,
Où va ton cœur de nuit,
Trouves-tu un ciel bleu,
Que penses-tu de ta vie, comment ça va,

Quand tu manques à quelqu'un, qu'est-ce qui te manque vraiment ?
Quand tu manques à quelqu'un, qu'est-ce qui te manque ?

Et je me demande où tu vas,
Si tu atteins ton bonheur,
C'est un cadeau de sourire, et de le voir en toi
Cela m'empêche de renoncer
Quand je manque à quelqu'un, je manque à toi

Je suis seulement ce que je rêve d'être,
Voir un lever de soleil dans mes yeux,
Choisir ma vie et renaître,
Je suis seulement ce que je rêve d'être
Trouver ma foi dans ma volonté,
Apprendre la leçon de vie

Je me réveille à peine aujourd'hui,
Je commence à me demander, de quoi je vais,
Je cherche dans le miroir, le cadeau que la
Vie m'a offert
Et me l'a donné comme neuf

Je suis seulement ce que je rêve d'être,
Voir un lever de soleil dans mes yeux,
Choisir ma vie et renaître,
Je suis seulement ce que je rêve d'être
Trouver ma foi dans ma volonté,
Apprendre la leçon de vie

Emmène-moi plus loin,
Emmène-moi plus loin

Emmène-moi plus loin,
Emmène-moi plus loin

Je suis seulement ce que je rêve d'être

Je suis seulement ce que je rêve d'être,
Voir un lever de soleil dans mes yeux,
Choisir ma vie et renaître,
Je suis seulement ce que je rêve d'être
Trouver ma foi dans ma volonté,
Apprendre la leçon de vie

Je suis seulement ce que je veux être
Comprendre la vie,
Comprendre la vie,
Apprendre la vie

Comprendre la vie,
Comprendre la vie,
Apprendre la vie

Comprendre la vie,
Comprendre la vie,
Apprendre la vie