Текст и перевод песни Erik Rubin - Lo Que Sueño

Lo Que Sueño

Que sueñas cuando sueñas
Tu corazón de noche a donde va,
Encuentras en un cielo azul,
Que piensas de tu vida, como va,

Cuando extrañas, que es lo que extrañas en verdad
Cuando extrañas, que es lo que extrañas

Y me pregunto a dónde vas,
Si estas logrando tu felicidad,
Es un regalo sonreír, y verlo en ti
Me evita claudicar
Cuando extraño, yo te extraño

Solamente soy lo que sueño ser,
En mis ojos ver un amanecer,
Escoger mi vida y nacer,
Solamente soy lo que sueño ser
En mi voluntad encontrar mi fé,
La lección de vida aprender

Apenas hoy despierto,
Comienzo a preguntarme, de que voy,
Busco en el espejo, el regalo que la
Vida me Ofreció
Y me entregó como nuevo

Solamente soy lo que sueño ser,
En mis ojos ver un amanecer,
Escoger mi vida y nacer,
Solamente soy lo que sueño ser
En mi voluntad encontrar mi fé,
La lección de vida aprender

Llévame más lejos,
Llévame más lejos

Llévame más lejos,
Llévame más lejos

Solamente soy lo que sueño ser

Solamente soy lo que sueño ser,
En mis ojos ver un amanecer,
Escoger mi vida y nacer,
Solamente soy lo que sueño ser
En mi voluntad encontrar mi fé,
La lección de vida aprender

Solo soy lo que quiero ser
La vida entender,
La vida entender,
La vida aprender

La vida entender,
La vida entender,
La vida aprender

La vida entender,
La vida entender,
La vida aprender

То, о чём я мечтаю

О чём ты мечтаешь, когда спишь?
Куда ночью улетает твоё сердце?
Находишь ли ты в голубом небе то, что ищешь?
Что ты думаешь о своей жизни, как она складывается?

Когда ты скучаешь, по чему ты на самом деле скучаешь?
Когда ты скучаешь, по чему ты скучаешь?

И я спрашиваю себя, куда ты идёшь,
Добиваешься ли ты своего счастья?
Твоя улыбка - это дар, и видеть её на твоём лице
Не даёт мне сдаться.
Когда я скучаю, я скучаю по тебе.

Я лишь тот, кем мечтаю быть,
В моих глазах видеть рассвет,
Выбрать свою жизнь и родиться заново,
Я лишь тот, кем мечтаю быть.
В своей воле найти свою веру,
Урок жизни усвоить.

Только сегодня проснувшись,
Я начинаю спрашивать себя, о чём я вообще,
Ищу в зеркале дар, который
Жизнь мне предложила
И подарила мне новую жизнь.

Я лишь тот, кем мечтаю быть,
В моих глазах видеть рассвет,
Выбрать свою жизнь и родиться заново,
Я лишь тот, кем мечтаю быть.
В своей воле найти свою веру,
Урок жизни усвоить.

Унеси меня дальше,
Унеси меня дальше.

Унеси меня дальше,
Унеси меня дальше.

Я лишь тот, кем мечтаю быть.

Я лишь тот, кем мечтаю быть,
В моих глазах видеть рассвет,
Выбрать свою жизнь и родиться заново,
Я лишь тот, кем мечтаю быть.
В своей воле найти свою веру,
Урок жизни усвоить.

Я лишь тот, кем хочу быть,
Понять жизнь,
Понять жизнь,
Усвоить урок жизни.

Понять жизнь,
Понять жизнь,
Усвоить урок жизни.

Понять жизнь,
Понять жизнь,
Усвоить урок жизни.