Now That I Have You - From "Now That I Have You" - Sheryn Regis , Erik Santos перевод на немецкий
All
of
my
life
it
seemed
Mein
ganzes
Leben
lang
schien
es,
That
something
had
been
missing
als
ob
etwas
gefehlt
hätte.
I
didn't
know
what
to
do
Ich
wusste
nicht,
was
ich
tun
sollte.
Days
would
pass
me
by
Die
Tage
zogen
an
mir
vorbei,
Each
as
lonely
as
the
other
jeder
so
einsam
wie
der
andere,
Until
I
met
you
bis
ich
Dich
traf.
You
opened
the
door
Du
hast
die
Tür
geöffnet
And
let
the
sunshine
in
und
den
Sonnenschein
hereingelassen.
My
life
will
never
be
the
same
again
Mein
Leben
wird
nie
mehr
dasselbe
sein.
Now
that
I
have
you
Jetzt,
wo
ich
Dich
habe,
Everything
just
seems
so
right
scheint
alles
so
richtig
zu
sein.
Now
that
I
have
you
I'm
alive
Jetzt,
wo
ich
Dich
habe,
bin
ich
am
Leben.
You
are
the
song
that
I'll
be
Du
bist
das
Lied,
das
ich
Singing
my
whole
life
through
mein
ganzes
Leben
lang
singen
werde.
I'm
living
in
a
brighter
world
Ich
lebe
in
einer
helleren
Welt,
Now
that
I
have
you
jetzt,
wo
ich
Dich
habe.
Looking
ahead
I
see
Wenn
ich
nach
vorne
schaue,
sehe
ich
The
two
of
us
together
uns
beide
zusammen.
I'll
never
let
you
go
Ich
werde
Dich
niemals
gehen
lassen.
You're
so
dear
to
me
Du
bist
mir
so
lieb,
And
it
isn't
any
wonder
und
es
ist
kein
Wunder,
Why
I
love
you
so
warum
ich
Dich
so
liebe.
You
opened
the
door
Du
hast
die
Tür
geöffnet
And
let
the
sunshine
in
und
den
Sonnenschein
hereingelassen.
My
life
will
never
be
the
same
again
Mein
Leben
wird
nie
mehr
dasselbe
sein.
Now
that
I
have
you
Jetzt,
wo
ich
Dich
habe,
Everything
just
seems
so
right
scheint
alles
so
richtig
zu
sein.
Now
that
I
have
you
I'm
alive
Jetzt,
wo
ich
Dich
habe,
bin
ich
am
Leben.
You
are
the
song
that
I'll
be
Du
bist
das
Lied,
das
ich
Singing
my
whole
life
through
mein
ganzes
Leben
lang
singen
werde.
I'm
living
in
a
brighter
world
Ich
lebe
in
einer
helleren
Welt,
Now
that
I
have
you
jetzt,
wo
ich
Dich
habe.
I
feel
this
love
is
real
Ich
fühle,
diese
Liebe
ist
echt.
I
see
it
in
your
eyes
Ich
sehe
es
in
Deinen
Augen.
You
take
my
hand
and
I
understand
Du
nimmst
meine
Hand
und
ich
verstehe,
You
are
mine
Du
gehörst
mir.
You
are
mine
Du
gehörst
mir.
Now
that
I
have
you
Jetzt,
wo
ich
Dich
habe,
Everything
just
seems
so
right
scheint
alles
so
richtig
zu
sein.
Now
that
I
have
you
I'm
alive
Jetzt,
wo
ich
Dich
habe,
bin
ich
am
Leben.
You
are
the
song
that
I'll
be
Du
bist
das
Lied,
das
ich
Singing
my
whole
life
through
mein
ganzes
Leben
lang
singen
werde.
I'm
living
in
a
brighter
world
Ich
lebe
in
einer
helleren
Welt,
Now
that
I
have
you
jetzt,
wo
ich
Dich
habe.
I'm
living
in
a
brighter
world
Ich
lebe
in
einer
helleren
Welt,
Now
that
I
have
you
jetzt,
wo
ich
Dich
habe.
Оцените перевод
1
I'll Never Go - From "Stained Glass and One More Chance"
2 Sana Ikaw - From "Guns And Roses"
3 Suddenly It's Magic - From "Suddenly It's Magic"
4 Ikaw (From "Ina, Kapatid, Anak") (Remastered)
5 May Bukas Pa - From "May Bukas Pa"
6 If You Asked Me To - From "Unofficially Yours"
7 It Might Be You - From "It Might Be You"
8 Muling Buksan Ang Puso - From "Muling Buksan Ang Puso"
9 Magpahanggang Wakas - From "Vietnam Rose"
10 Here I Am - From "Your Song"
11 Maging Sino Ka Man - From "Maging Sino Ka Man"
12 Your Love - From "Super Inggo"
13 May Minamahal - From "May Minamahal"
14 Muntik Na Kitang Minahal - From "Muntik Na Kitang Minahal"
15 Say You'll Never Go - From "Sana Maulit Muli"
16 My Love Is Here - From "Katorse"
17 Lupa - From "Rosalka"
18 Kung Akin Ang Mundo - From "Noy"
19 If I Just Believed - From "Magkaribal"
20 Sapagkat Ang Diyos Ay Pag-Ibig - From "Ikaw Ang Pag-Ibig"
21 Hindi Na Magbabago - From "Kahit Puso'Y Masugatan"
22 Kulang Ako Kung Wala Ka - From "My Binondo Girl"
23 I Will Never Leave You - From "Green Rose And Apoy Sa Dagat"
24 Pagbigyang Muli - From "Maria La Del Barrio"
25 Paano Ba Ang Magmahal - From "A Beautiful Affair"
26 'Di Lang Ikaw - From "Precious Hearts Romances Presents: Hiyas"
27 Iisa Pa Lamang - From "Walang Hanggan"
28 You Are My Song - From "A Moment in Time"
29 Miss You Like Crazy - From "Miss You Like Crazy"
30 Now That I Have You - From "Now That I Have You"
2 Sana Ikaw - From "Guns And Roses"
3 Suddenly It's Magic - From "Suddenly It's Magic"
4 Ikaw (From "Ina, Kapatid, Anak") (Remastered)
5 May Bukas Pa - From "May Bukas Pa"
6 If You Asked Me To - From "Unofficially Yours"
7 It Might Be You - From "It Might Be You"
8 Muling Buksan Ang Puso - From "Muling Buksan Ang Puso"
9 Magpahanggang Wakas - From "Vietnam Rose"
10 Here I Am - From "Your Song"
11 Maging Sino Ka Man - From "Maging Sino Ka Man"
12 Your Love - From "Super Inggo"
13 May Minamahal - From "May Minamahal"
14 Muntik Na Kitang Minahal - From "Muntik Na Kitang Minahal"
15 Say You'll Never Go - From "Sana Maulit Muli"
16 My Love Is Here - From "Katorse"
17 Lupa - From "Rosalka"
18 Kung Akin Ang Mundo - From "Noy"
19 If I Just Believed - From "Magkaribal"
20 Sapagkat Ang Diyos Ay Pag-Ibig - From "Ikaw Ang Pag-Ibig"
21 Hindi Na Magbabago - From "Kahit Puso'Y Masugatan"
22 Kulang Ako Kung Wala Ka - From "My Binondo Girl"
23 I Will Never Leave You - From "Green Rose And Apoy Sa Dagat"
24 Pagbigyang Muli - From "Maria La Del Barrio"
25 Paano Ba Ang Magmahal - From "A Beautiful Affair"
26 'Di Lang Ikaw - From "Precious Hearts Romances Presents: Hiyas"
27 Iisa Pa Lamang - From "Walang Hanggan"
28 You Are My Song - From "A Moment in Time"
29 Miss You Like Crazy - From "Miss You Like Crazy"
30 Now That I Have You - From "Now That I Have You"
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.