Hindi Na Magbabago - From "Kahit Puso'Y Masugatan" - Erik Santosперевод на немецкий
Hindi
mapaliwanag
nang
makilala
ka
Es
war
unerklärlich,
als
ich
dich
kennenlernte
May
binulong
ang
hangin
nagsasabing
ikaw
na
nga
Der
Wind
flüsterte
und
sagte,
dass
du
es
bist
Ang
ngayon
at
ang
bukas
Das
Heute
und
das
Morgen
Habang
buhay
na
walang
wakas
Ein
Leben
lang
ohne
Ende
Hindi
magbabago
ang
puso
ko
Mein
Herz
wird
sich
nicht
ändern
Umabot
din
sa
langit
aking
hinihiling
Endlich
erreichte
mein
Wunsch
den
Himmel
'Di
ko
akalain
na
ika'y
maging
akin
Ich
hätte
nicht
gedacht,
dass
du
mein
werden
würdest
Hanggat
may
init
ang
araw
Solange
die
Sonne
warm
ist
Pangalan
mo
lang
isisigaw
Werde
ich
nur
deinen
Namen
schreien
Hindi
magbabago
ang
puso
ko
Mein
Herz
wird
sich
nicht
ändern
Habang
buhay
sa'yo
magsisilbing
Ein
Leben
lang
werde
ich
für
dich
sein
Liwanag
sa
iyong
gabi
Das
Licht
in
deiner
Nacht
Tala
ng
iyong
hiling
Der
Stern
deines
Wunsches
Ang
langit
ang
aking
saksi
Der
Himmel
ist
mein
Zeuge
Hindi
na
magbabago
Wird
sich
nicht
mehr
ändern
Hindi
na
magbabago
Wird
sich
nicht
mehr
ändern
Hindi
na
magbabago
ang
puso
ko
Mein
Herz
wird
sich
nicht
mehr
ändern
Tila
yata
kulang
ang
bilang
ng
bituin
Es
scheint,
als
gäbe
es
nicht
genug
Sterne
Galing
ka
sa
langit
nahulog
sa
akin
Du
kamst
vom
Himmel
und
fielst
zu
mir
Kahit
pa
bumuhos
ang
ulan
Selbst
wenn
der
Regen
strömt
Mananatiling
nararamdaman
Was
ich
fühle,
wird
bleiben
Hindi
magbabago
ang
puso
ko
Mein
Herz
wird
sich
nicht
ändern
Habang
buhay
sa'yo
magsisilbing
Ein
Leben
lang
werde
ich
für
dich
sein
Liwanag
sa
iyong
gabi
Das
Licht
in
deiner
Nacht
Tala
ng
iyong
hiling
Der
Stern
deines
Wunsches
Ang
langit
ang
aking
saksi
Der
Himmel
ist
mein
Zeuge
Hindi
na
magbabago
Wird
sich
nicht
mehr
ändern
Hindi
na
magbabago
Wird
sich
nicht
mehr
ändern
Hindi
na
magbabago
ang
puso
ko
Mein
Herz
wird
sich
nicht
mehr
ändern
Hmmm
Hmmm
Habang
buhay
sa'yo
magsisilbing
Ein
Leben
lang
werde
ich
für
dich
sein
Liwanag
sa
iyong
gabi
Das
Licht
in
deiner
Nacht
Tala
ng
iyong
hiling
Der
Stern
deines
Wunsches
Ang
langit
ang
aking
saksi
Der
Himmel
ist
mein
Zeuge
Hindi
na
magbabago
Wird
sich
nicht
mehr
ändern
Hindi
na
magbabago
Wird
sich
nicht
mehr
ändern
Hindi
na
magbabago
ang
puso
ko
Mein
Herz
wird
sich
nicht
mehr
ändern
Оцените перевод
1
I'll Never Go - From "Stained Glass and One More Chance"
2 Sana Ikaw - From "Guns And Roses"
3 Suddenly It's Magic - From "Suddenly It's Magic"
4 Ikaw (From "Ina, Kapatid, Anak") (Remastered)
5 May Bukas Pa - From "May Bukas Pa"
6 If You Asked Me To - From "Unofficially Yours"
7 It Might Be You - From "It Might Be You"
8 Muling Buksan Ang Puso - From "Muling Buksan Ang Puso"
9 Magpahanggang Wakas - From "Vietnam Rose"
10 Here I Am - From "Your Song"
11 Maging Sino Ka Man - From "Maging Sino Ka Man"
12 Your Love - From "Super Inggo"
13 May Minamahal - From "May Minamahal"
14 Muntik Na Kitang Minahal - From "Muntik Na Kitang Minahal"
15 Say You'll Never Go - From "Sana Maulit Muli"
16 My Love Is Here - From "Katorse"
17 Lupa - From "Rosalka"
18 Kung Akin Ang Mundo - From "Noy"
19 If I Just Believed - From "Magkaribal"
20 Sapagkat Ang Diyos Ay Pag-Ibig - From "Ikaw Ang Pag-Ibig"
21 Hindi Na Magbabago - From "Kahit Puso'Y Masugatan"
22 Kulang Ako Kung Wala Ka - From "My Binondo Girl"
23 I Will Never Leave You - From "Green Rose And Apoy Sa Dagat"
24 Pagbigyang Muli - From "Maria La Del Barrio"
25 Paano Ba Ang Magmahal - From "A Beautiful Affair"
26 'Di Lang Ikaw - From "Precious Hearts Romances Presents: Hiyas"
27 Iisa Pa Lamang - From "Walang Hanggan"
28 You Are My Song - From "A Moment in Time"
29 Miss You Like Crazy - From "Miss You Like Crazy"
30 Now That I Have You - From "Now That I Have You"
2 Sana Ikaw - From "Guns And Roses"
3 Suddenly It's Magic - From "Suddenly It's Magic"
4 Ikaw (From "Ina, Kapatid, Anak") (Remastered)
5 May Bukas Pa - From "May Bukas Pa"
6 If You Asked Me To - From "Unofficially Yours"
7 It Might Be You - From "It Might Be You"
8 Muling Buksan Ang Puso - From "Muling Buksan Ang Puso"
9 Magpahanggang Wakas - From "Vietnam Rose"
10 Here I Am - From "Your Song"
11 Maging Sino Ka Man - From "Maging Sino Ka Man"
12 Your Love - From "Super Inggo"
13 May Minamahal - From "May Minamahal"
14 Muntik Na Kitang Minahal - From "Muntik Na Kitang Minahal"
15 Say You'll Never Go - From "Sana Maulit Muli"
16 My Love Is Here - From "Katorse"
17 Lupa - From "Rosalka"
18 Kung Akin Ang Mundo - From "Noy"
19 If I Just Believed - From "Magkaribal"
20 Sapagkat Ang Diyos Ay Pag-Ibig - From "Ikaw Ang Pag-Ibig"
21 Hindi Na Magbabago - From "Kahit Puso'Y Masugatan"
22 Kulang Ako Kung Wala Ka - From "My Binondo Girl"
23 I Will Never Leave You - From "Green Rose And Apoy Sa Dagat"
24 Pagbigyang Muli - From "Maria La Del Barrio"
25 Paano Ba Ang Magmahal - From "A Beautiful Affair"
26 'Di Lang Ikaw - From "Precious Hearts Romances Presents: Hiyas"
27 Iisa Pa Lamang - From "Walang Hanggan"
28 You Are My Song - From "A Moment in Time"
29 Miss You Like Crazy - From "Miss You Like Crazy"
30 Now That I Have You - From "Now That I Have You"
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.