Erik Santos - Muntik Na Kitang Minahal - From "Muntik Na Kitang Minahal" - перевод текста песни на русский
Erik Santos Muntik Na Kitang Minahal - From "Muntik Na Kitang Minahal"

Erik Santos - Muntik Na Kitang Minahal - From "Muntik Na Kitang Minahal"

Текст и перевод песни Erik Santos - Muntik Na Kitang Minahal - From "Muntik Na Kitang Minahal"




May sikreto akong sasabihin sa 'yo
У меня есть секрет, чтобы рассказать тебе.
Mayroong nangyaring hindi mo alam
Было что-то, чего ты не знал.
Ito'y isang lihim itinagong kay tagal
Это скрытая тайна.
Muntik na kitang minahal
Я почти любила тебя.
'Di ko noon nakayang ipadama sa 'yo
На этот раз я смог донести ее до тебя.
Ang nararamdaman ng pusong ito
Что чувствует это сердце
At hanggang ngayon ay naaalala pa
И по сей день все еще помнит.
Muntik na kitang minahal
Я почти любила тебя.
Ngayon ay aaminin ko na
Теперь я признаю это.
Na sana nga ay tayong dalawa
И их двое.
Bawat tanong mo'y iniwasan ko
Прости, что скучала по тебе.
Akala ang pag-ibig mo'y 'di totoo
Я думаю, что твоя любовь истинна.
'Di ko alam kung ano ang nangyari
Я не знаю, что произошло.
Damdamin ko sa 'yo'y hindi ko masabi
Я чувствую что не могу сказать тебе
Hanggang ang puso mo'y mapagod
Пока твое сердце не устанет.
Sa paghihintay kay tagal
В ожидании продолжительности ...
Saka ko lang naisip muntik na kitang minahal
Я просто думала, что почти люблю тебя.
'Di ko noon nakayang ipadama sa 'yo
На этот раз я смог донести ее до тебя.
Ang nararamdaman ng pusong ito
Что чувствует это сердце
At hanggang ngayon ay naaalala pa
И по сей день все еще помнит.
Muntik na kitang minahal
Я почти любила тебя.
Ngayon ay aaminin ko na
Теперь я признаю это.
Na sana nga'y tayong dalawa
И нас двое.
Bawat tanong mo'y iniwasan ko
Прости, что скучала по тебе.
Akala ang pag-ibig mo'y 'di totoo
Я думаю, что твоя любовь истинна.
'Di ko alam kung ano ang nangyari
Я не знаю, что произошло.
Damdamin ko sa 'yo'y hindi ko nasabi
Клянусь, я не говорил тебе.
Hanggang ang puso mo'y mapagod
Пока твое сердце не устанет.
Sa paghihintay kay tagal
В ожидании продолжительности ...
Saka ko lang naisip
Я просто подумал ...
Muntik na kitang minahal
Я почти любила тебя.
Hanggang ang puso mo'y mapagod
Пока твое сердце не устанет.
Sa paghihintay kay tagal
В ожидании продолжительности ...
Saka ko lang naisip
Я просто подумал ...
Muntik na kitang minahal
Я почти любила тебя.




Авторы: Gallardo Edith M, Molina Ma Gilda E
Erik Santos - The Erik Santos Collection (Timeless Movie And Tv Themesongs)
Альбом
The Erik Santos Collection (Timeless Movie And Tv Themesongs)
дата релиза
07-06-2013

1 I'll Never Go - From "Stained Glass and One More Chance"
2 Sana Ikaw - From "Guns And Roses"
3 Suddenly It's Magic - From "Suddenly It's Magic"
4 Ikaw (From "Ina, Kapatid, Anak") (Remastered)
5 May Bukas Pa - From "May Bukas Pa"
6 If You Asked Me To - From "Unofficially Yours"
7 It Might Be You - From "It Might Be You"
8 Muling Buksan Ang Puso - From "Muling Buksan Ang Puso"
9 Magpahanggang Wakas - From "Vietnam Rose"
10 Here I Am - From "Your Song"
11 Maging Sino Ka Man - From "Maging Sino Ka Man"
12 Your Love - From "Super Inggo"
13 May Minamahal - From "May Minamahal"
14 Muntik Na Kitang Minahal - From "Muntik Na Kitang Minahal"
15 Say You'll Never Go - From "Sana Maulit Muli"
16 My Love Is Here - From "Katorse"
17 Lupa - From "Rosalka"
18 Kung Akin Ang Mundo - From "Noy"
19 If I Just Believed - From "Magkaribal"
20 Sapagkat Ang Diyos Ay Pag-Ibig - From "Ikaw Ang Pag-Ibig"
21 Hindi Na Magbabago - From "Kahit Puso'Y Masugatan"
22 Kulang Ako Kung Wala Ka - From "My Binondo Girl"
23 I Will Never Leave You - From "Green Rose And Apoy Sa Dagat"
24 Pagbigyang Muli - From "Maria La Del Barrio"
25 Paano Ba Ang Magmahal - From "A Beautiful Affair"
26 'Di Lang Ikaw - From "Precious Hearts Romances Presents: Hiyas"
27 Iisa Pa Lamang - From "Walang Hanggan"
28 You Are My Song - From "A Moment in Time"
29 Miss You Like Crazy - From "Miss You Like Crazy"
30 Now That I Have You - From "Now That I Have You"
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.