Текст и перевод песни Erik Santos - Paminsan-Minsan

Paminsan-Minsan

Paminsan-minsan, naaalala pa rin kita
Kahit ngayong mayro'ng nagmamahal na ngang iba
T'wing maiisip nitong damdamin, nagbabalik
At para bang nar'yan ka pa sa 'king tabi

Muling nadarama ang yakap ko
Matitikmang muli ang halik mo
Naririnig, sinusumpang ako ay mahal mo

Paminsan-minsan, ang alaala mo'y nagbabalik
At aaminin ko hanggang ngayon, ika'y iniibig
Hinihiling ko na kahit nasa'n ka man
Isipin mo ako kahit paminsan-minsan lang

Paminsan-minsan, tinititigan larawan mo
Unti-unting pumapatak ang luha ko
Pinagsisihan lahat ng aking pagkukulang
Kaya ikaw nga sa akin ay lumisan

Kahit ngayon, mayro'n akong iba
Kahit sinasabing mahal ko s'ya
Sa puso ko, ikaw pa rin ang mahal ko

Ooh, paminsan-minsan, ang alaala mo'y nagbabalik
At aaminin ko hanggang ngayon, ika'y iniibig
Hinihiling ko na kahit nasa'n ka man ngayon
Isipin mo ako kahit paminsan-minsan lang

From Time to Time

From time to time, I still remember you
Though now there's someone else who loves me
Whenever I think of this feeling, it comes back
And it's like you're still here beside me

I'll feel my embrace again
I'll taste your kiss again
I'll hear you swear that you love me

Sometimes, your memory comes back
And I admit that until now, I still love you
I'm hoping that wherever you are
You'll think of me sometimes, even just for a while

From time to time, I stare at your picture
And little by little, my tears fall
I regret all my shortcomings
That's why you left me

Even now, I have someone else
Even if I say I love her
In my heart, you're still the one I love

Ooh, from time to time, your memory comes back
And I admit that until now, I still love you
I'm hoping that wherever you are now
You'll think of me sometimes, even just for a while