Текст и перевод песни Erik Santos - Sapagkat Ang Diyos Ay Pag-Ibig - From "Ikaw Ang Pag-Ibig"
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Sapagkat Ang Diyos Ay Pag-Ibig - From "Ikaw Ang Pag-Ibig"
Потому что Бог есть любовь - Из "Ты есть любовь"
Pag-ibig
ang
siyang
pumukaw
Любовь
пробудила
Sa
ating
puso
at
kaluluwa
В
наших
сердцах
и
душах
At
siyang
nagdulot
sa
ating
buhay
И
принесла
в
нашу
жизнь
Liwanag
sa
dilim
at
pag-asa
Свет
во
тьме
и
надежду
Pag-ibig
ang
siyang
buklod
natin
Любовь
— наша
связь,
'Di
mapapawi
kailan
pa
man
Неразрывная
вовеки
Sa
puso't
diwa
tayo'y
isa
lamang
В
сердце
и
душе
мы
едины,
Kahit
na
tayo'y
magkawalay
Даже
если
мы
в
разлуке.
'Pagkat
ang
Diyos
nati'y
Diyos
ng
pag-ibig
Ведь
наш
Бог
— Бог
любви,
Magmahalan
tayo't
magtulungan
Давайте
любить
друг
друга
и
помогать,
At
kung
tayo'y
bigo,
ay
'wag
limutin
И
если
мы
потерпим
неудачу,
не
будем
забывать,
Na
may
Diyos
tayong
nagmamahal
Что
есть
Бог,
который
любит
нас.
Sikapin
sa
ating
pagtungo
Стремясь
в
нашем
пути,
Ipamalita
sa
buong
mundo
Возвестим
всему
миру
Pag-ibig
ng
Diyos
na
siyang
sumakop
sa
О
любви
Бога,
которая
охватила
Bawat
pusong
uhaw
sa
pagsuyo
Каждое
сердце,
жаждущее
ласки.
'Pagkat
ang
Diyos
nati'y
Diyos
ng
pag-ibig
Ведь
наш
Бог
— Бог
любви,
Magmahalan
tayo't
magtulungan
Давайте
любить
друг
друга
и
помогать,
At
kung
tayo'y
bigo,
'wag
limutin
И
если
мы
потерпим
неудачу,
не
забудем,
Na
may
Diyos
tayong
nagmamahal
Что
есть
Бог,
который
любит
нас.
'Pagkat
ang
Diyos
nati'y
Diyos
ng
pag-ibig
Ведь
наш
Бог
— Бог
любви,
Magmahalan
tayo't
magtulungan
Давайте
любить
друг
друга
и
помогать,
At
kung
tayo'y
bigo,
ay
'wag
limutin
И
если
мы
потерпим
неудачу,
не
будем
забывать,
Na
may
Diyos
tayong
nagmamahal
Что
есть
Бог,
который
любит
нас.
Diyos
ay
pag-ibig
Бог
есть
любовь.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Dave Magalong
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.