Erik Segerstedt - Everything Changes (Bonus) - перевод текста песни на русский

Everything Changes (Bonus) - Erik Segerstedtперевод на русский




Everything Changes (Bonus)
Всё меняется (Bonus)
Even though that I've just met you
Хотя мы только что познакомились,
And we've only said hello
И только лишь сказали «привет»,
I can tell that you are special
Я вижу, ты особенная,
Don't ask me how I know
Не спрашивай, откуда я это знаю.
It may sounds strange, but to me it seems
Это может прозвучать странно, но мне кажется,
You were always here
Что ты всегда была рядом,
Living in my dreams
Жила в моих мечтах.
I can feel the love
Я чувствую любовь,
It's in the air
Она в воздухе,
Like rays of sunshine everywhere
Как лучи солнца повсюду,
Touching me forever and for always
Она касается меня вечно,
Ohh, angel eyes, they look at me
О, твои ангельские глаза смотрят на меня,
Telling me we're meant to be
Говоря, что нам суждено быть вместе,
Bringing back what I thought was gone
Возвращая то, что, как я думал, ушло,
Everything changes
Всё меняется
From now on
С этого момента.
Do you believe in magic?
Ты веришь в магию?
Do you believe in falling at first sight?
Ты веришь в любовь с первого взгляда?
When love comes crashing in
Когда любовь врывается в мою жизнь,
I begin to realize
Я начинаю понимать,
There's nowhere for me to run tonight
Что мне некуда бежать этой ночью.
Cause I can feel the love
Ведь я чувствую любовь,
It's in the air
Она в воздухе,
Like rays of sunshine everywhere
Как лучи солнца повсюду,
Touching me forever and for always
Она касается меня вечно,
Ohh, angel eyes, they look at me
О, твои ангельские глаза смотрят на меня,
Telling me we're meant to be
Говоря, что нам суждено быть вместе,
Bringing back what I thought was gone
Возвращая то, что, как я думал, ушло,
Everything changes
Всё меняется
From now on
С этого момента.
I believe in tomorrow
Я верю в завтра,
Letting go of yesterday
Оставляя позади вчерашний день.
I can feel the love
Я чувствую любовь,
It's in the air
Она в воздухе,
Like rays of sunshine everywhere
Как лучи солнца повсюду,
Touching me forever and for always
Она касается меня вечно,
Ohh, angel eyes, they look at me
О, твои ангельские глаза смотрят на меня,
Telling me we're meant to be
Говоря, что нам суждено быть вместе,
Bringing back what I thought was gone
Возвращая то, что, как я думал, ушло,
Everything changes
Всё меняется
From now on
С этого момента.
Bringing back what I thought was gone
Возвращая то, что, как я думал, ушло,
Everything changes
Всё меняется
From now on
С этого момента.
Everything changes
Всё меняется.





Авторы: Jorgen Kjell Elofsson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.