Текст и перевод песни Erik Truffaz feat. Sophie Hunger - Let Me Go !

Let Me Go !

Laisse-moi partir !

This is my freedom,

C'est ma liberté,

This is my voice,

C'est ma voix,

My piece of Eden,

Mon morceau d'Eden,

My blind-eyed choice.

Mon choix aveugle.

These are my movements,

Ce sont mes mouvements,

These are my arms,

Ce sont mes bras,

This is my trumpet,

C'est ma trompette,

These are my... drums.

Ce sont mes... tambours.

Let me go (*2)

Laisse-moi partir (*2)

Let me go (*2)

Laisse-moi partir (*2)

This is my moment,

C'est mon moment,

Again and again,

Encore et encore,

I′m not existing,

Je n'existe pas,

I have never been!

Je n'ai jamais existé !

I am my future,

Je suis mon avenir,

I'm on my way,

Je suis en route,

Forever forever,

Pour toujours, pour toujours,

Let′s play, let's play!

Jouons, jouons !

Let me go (*2)

Laisse-moi partir (*2)

Let me go (*2)

Laisse-moi partir (*2)

(Merci

Оцените перевод

Авторы: Benoit Corboz, Erik Truffaz, Marc Erbetta, Marcello Giuliani, Sophie Hunger

Альбом

Triple Best of Erik Truffaz

дата релиза

12-10-2011

1 Bending New Corners
2 Let Me Go !
3 Mechanic Cosmetic
4 Saloua
5 Nina Valeria
6 Gedech
7 The Dawn
8 The Mask
9 More
10 Betty
11 Arroyo
12 Big Wheel
13 The Walk of the Giant Turtle
14 Fujin
15 In Between
16 Les Gens du voyage
17 Ines
18 King B. - live 2006
19 Yuri's Choice
20 Sweet Mercy
21 Trippin' The Lovelight Fantastic (feat. Nya)
22 Siegfried
23 Addis Abeba
24 Nature Boy

Еще альбомы