Текст и перевод песни Erika - Anticipation

Anticipation

我相信陰天也會有雲彩
只是現在只看到黑白
相信未來比想像精彩
無奈的人 不會永遠無奈

我信 我愛 這美好世界一直為我存在
我信 我愛 這華麗舞台不斷在剪綵
我期待

因為有你的存在
夢想的大門 一眨眼就打開
有你愛我的世界
才值得我 喝采 精彩

這美好世界一直 為我存在

問題不是 在與不在
只是看你 愛與不愛
只要願相信 我們的未來 就會來
我期待 c'mon

因為有你的存在
夢想的大門
一眨眼就打開
有你愛我的世界
才值得我 喝采 精彩
屬於我的美好時代 (美好時代)
有愛就更加可愛 (啊)

一朵花一輩子
換 骨 脫 胎 (就一次換骨脫胎)

我聽見我的天空有天籟
美好的世界等你來剪綵 我期待

Anticipation

I believe that overcast days also have clouds,
It's just that right now I only see black and white,
I believe that the future is more wonderful than I can imagine,
Hopeless people will not always be hopeless.

I believe, I love this beautiful world that has always been there for me,
I believe, I love this splendid stage that never stops having its grand opening,
I anticipate,

Because of your existence,
The door to my dreams opens in the blink of an eye,
A world where you love me,
Is worth my ovation, my cheers.

This beautiful world has always been there for me.

The question is not whether or not you're present,
It's just whether or not you love me.
As long as you're willing to believe, our future will come,
I anticipate, c'mon.

Because of your existence,
The door to my dreams,
Opens in the blink of an eye,
A world where you love me,
Is worth my ovation, my cheers,
My beautiful era (beautiful era),
With love, it's even more adorable (ah).

One flower, one lifetime,
Transforms, sheds its old self (transforms shed its old self once).

I hear heavenly music in my sky.
A beautiful world awaits your grand opening. I anticipate.