Conscience - Erika Costell перевод на немецкий

Conscience

Baby you gotta wait with your words
Oh,you know exactly how to hurt me
Cut me just like a knife,
Hit me like line instrikes
Oh,you gotta wait with your words
Oh,you gotta think with what you say
You know exactly where to break me
You like to do it as a game
I know that you're a cruel
What is more than i can take
And i'm falling on my knees
And i'm breaking at the see
Cause i still want to believe
I really need to know if,
I really need to know if

You ever had a consciense?
Did you ever really want this?
Baby can you just be honest
Cause if you loved me
It wouldn't be like this
Do you have a consciense?
Do you have a consciense?

Baby i hope you know this times i feel
Like i'm so right there besides you
You're still the only one
I really ever loved
Oh,we both know that it was real
Oh,i be lying to say im fine
That i don't think about the good times
I'm wondering if you feel the same
Cause i drown myself insane
Thinking about the day change

Do you have a consciense?
Did you ever really want this?
Baby can you just be honest
Cause if you loved me
It wouldn't be like this
Do you have a consciense?
Do you have a consciense?

And i'm trying,i'm trying,i'm trying not thinking about why
We both know that i'm the only one for you
You're the only one for me,it's true
And i'm trying,i'm trying,i'm trying not think about why
We both know that i'm the only one for you
You're the only one for me,it's true

Consciense
Do you have a consciense?
You're the only one for me,it's true
And i'm trying,i'm trying,i'm trying not think about why
We both know that i'm the only one for you
You're the only one for me,it's true
Do you have a consciense?
Do you have a consciense?

Gewissen

Baby, du musst mit deinen Worten warten
Oh, du weißt genau, wie du mich verletzen kannst
Schneidest mich wie ein Messer,
Triffst mich wie Blitzeinschläge
Oh, du musst mit deinen Worten warten
Oh, du musst überlegen, was du sagst
Du weißt genau, wo du mich brechen kannst
Du spielst gerne damit
Ich weiß, dass du grausam bist
Was mehr ist, als ich ertragen kann
Und ich falle auf die Knie
Und ich zerbreche an der See
Weil ich immer noch glauben will
Ich muss wirklich wissen, ob,
Ich muss wirklich wissen, ob

Du jemals ein Gewissen hattest?
Hast du das jemals wirklich gewollt?
Baby, kannst du einfach ehrlich sein
Denn wenn du mich lieben würdest
Wäre es nicht so
Hast du ein Gewissen?
Hast du ein Gewissen?

Baby, ich hoffe, du weißt, wie oft ich mich fühle
Als wäre ich direkt neben dir
Du bist immer noch der Einzige
Den ich jemals wirklich geliebt habe
Oh, wir beide wissen, dass es echt war
Oh, ich würde lügen, wenn ich sagen würde, mir geht es gut
Dass ich nicht an die guten Zeiten denke
Ich frage mich, ob du dasselbe fühlst
Weil ich mich selbst in den Wahnsinn treibe
Wenn ich an den Tag denke, an dem sich alles änderte

Hast du ein Gewissen?
Hast du das jemals wirklich gewollt?
Baby, kannst du einfach ehrlich sein
Denn wenn du mich lieben würdest
Wäre es nicht so
Hast du ein Gewissen?
Hast du ein Gewissen?

Und ich versuche, ich versuche, ich versuche, nicht darüber nachzudenken, warum
Wir beide wissen, dass ich die Einzige für dich bin
Du bist der Einzige für mich, es ist wahr
Und ich versuche, ich versuche, ich versuche, nicht darüber nachzudenken, warum
Wir beide wissen, dass ich die Einzige für dich bin
Du bist der Einzige für mich, es ist wahr

Gewissen
Hast du ein Gewissen?
Du bist der Einzige für mich, es ist wahr
Und ich versuche, ich versuche, ich versuche, nicht darüber nachzudenken, warum
Wir beide wissen, dass ich die Einzige für dich bin
Du bist der Einzige für mich, es ist wahr
Hast du ein Gewissen?
Hast du ein Gewissen?