Текст и перевод песни Erika Ender - Abreme la Puerta

Abreme la Puerta

Quítale la llave a tu cerradura
Que en cualquier momento yo llegaré
Cual rayo de luz en tu noche oscura
Para apoderarme de tu querer

Que ya conseguí conexión directa
Y sin preguntarte ya reservé
En primera clase y con toa′ las extras
La mejor manera de amarte bien, mi vida

Ábreme la puerta del corazón
Porque voy volando en tu dirección
Y confirma mi llegada a tu existencia
Llevo en mi equipaje el más puro amor
Y no se permite devolución
Que compré el pasaje de ida y no de vuelta

Que ya conseguí conexión directa
Y sin preguntarte ya reservé
En primera clase y con toa' las extras
La mejor manera de amarte bien, mi vida

Ábreme la puerta del corazón
Porque voy volando en tu dirección
Y confirma mi llegada a tu existencia
Llevo en mi equipaje el más puro amor
Y no se permite devolución
Que compré el pasaje de ida y no de vuelta

Ábreme la puerta del corazón
Porque voy volando en tu dirección
Y confirma mi llegada a tu existencia
Llevo en mi equipaje el más puro amor
Y no se permite devolución
Que compré el pasaje de ida y no de vuelta

Ábreme la puerta
Porque voy pa′ allá corazón
Y en cualquier momento
Salgo rumbo a tu dirección
Llevo en mi equipaje
El más grande, el más puro amor
Ya hice las reservas
Y no aceptan devolución

Ábreme la puerta del corazón
Porque voy volando en tu dirección
Y confirma mi llegada a tu existencia
Llevo en mi equipaje el más puro amor
Y no se permite devolución
Que compré el pasaje de ida y no de vuelta

Ábreme la puerta
Porque voy pa' allá corazón
Y en cualquier momento
Salgo en rumbo a tu dirección
Llevo en mi equipaje el más puro amor
Y no se permite devolución
Que compré el pasaje de ida y no de vuelta

Que compre el pasaje de ida y no de vuelta
Y ya voy llegando, ábreme la puerta

Open the Door for Me

Remove the key from your lock
Because I'll arrive at any moment
Like a ray of light in your dark night
To take possession of your love

I've already made a direct connection
And without asking, I've already made a reservation
In first class with all the extras
The best way to love you well, my life

Open the door to your heart
Because I'm flying in your direction
And confirm my arrival in your existence
I carry the purest love in my luggage
And no returns are allowed
I bought a one-way ticket, no return

I've already made a direct connection
And without asking, I've already made a reservation
In first class with all the extras
The best way to love you well, my life

Open the door to your heart
Because I'm flying in your direction
And confirm my arrival in your existence
I carry the purest love in my luggage
And no returns are allowed
I bought a one-way ticket, no return

Open the door to your heart
Because I'm flying in your direction
And confirm my arrival in your existence
I carry the purest love in my luggage
And no returns are allowed
I bought a one-way ticket, no return

Open the door
Because I'm going to be there, my love
And at any moment
I'll be on my way to your destination
I have in my luggage
The greatest, the purest love
I've already made the reservations
And no returns are accepted

Open the door to your heart
Because I'm flying in your direction
And confirm my arrival in your existence
I carry the purest love in my luggage
And no returns are allowed
I bought a one-way ticket, no return

Open the door
Because I'm going to be there, my love
And at any moment
I'm on my way to your destination
I carry the purest love in my luggage
And no returns are allowed
I bought a one-way ticket, no return

I bought a one-way ticket, no return
And I'm on my way, open the door