Erika Ender - Abreme la Puerta - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Erika Ender - Abreme la Puerta




Abreme la Puerta
Открой мне дверь
Quítale la llave a tu cerradura
Вытащи ключ из своего замка
Que en cualquier momento yo llegaré
Потому что в любой момент я приду
Cual rayo de luz en tu noche oscura
Как луч света в твоей темной ночи
Para apoderarme de tu querer
Чтобы овладеть твоим желанием
Que ya conseguí conexión directa
Потому что я уже установил прямое соединение
Y sin preguntarte ya reservé
И без вопросов уже забронировал
En primera clase y con toa′ las extras
В первом классе и со всеми опциями
La mejor manera de amarte bien, mi vida
Лучший способ любить тебя, моя жизнь
Ábreme la puerta del corazón
Открой мне двери сердца
Porque voy volando en tu dirección
Потому что я лечу в твоем направлении
Y confirma mi llegada a tu existencia
И подтверди мое прибытие к твоему существованию
Llevo en mi equipaje el más puro amor
Я везу в своем багаже самую чистую любовь
Y no se permite devolución
И возврат не допускается
Que compré el pasaje de ida y no de vuelta
Потому что я купил билет в один конец, а не в оба
Que ya conseguí conexión directa
Потому что я уже установил прямое соединение
Y sin preguntarte ya reservé
И без вопросов уже забронировал
En primera clase y con toa' las extras
В первом классе и со всеми опциями
La mejor manera de amarte bien, mi vida
Лучший способ любить тебя, моя жизнь
Ábreme la puerta del corazón
Открой мне двери сердца
Porque voy volando en tu dirección
Потому что я лечу в твоем направлении
Y confirma mi llegada a tu existencia
И подтверди мое прибытие к твоему существованию
Llevo en mi equipaje el más puro amor
Я везу в своем багаже самую чистую любовь
Y no se permite devolución
И возврат не допускается
Que compré el pasaje de ida y no de vuelta
Потому что я купил билет в один конец, а не в оба
Ábreme la puerta del corazón
Открой мне двери сердца
Porque voy volando en tu dirección
Потому что я лечу в твоем направлении
Y confirma mi llegada a tu existencia
И подтверди мое прибытие к твоему существованию
Llevo en mi equipaje el más puro amor
Я везу в своем багаже самую чистую любовь
Y no se permite devolución
И возврат не допускается
Que compré el pasaje de ida y no de vuelta
Потому что я купил билет в один конец, а не в оба
Ábreme la puerta
Открой мне дверь
Porque voy pa′ allá corazón
Потому что я иду туда, сердце
Y en cualquier momento
И в любой момент
Salgo rumbo a tu dirección
Я отправлюсь в твоем направлении
Llevo en mi equipaje
Я везу в своем багаже
El más grande, el más puro amor
Самую большую, самую чистую любовь
Ya hice las reservas
Я уже забронировал
Y no aceptan devolución
И возврат не принимается
Ábreme la puerta del corazón
Открой мне двери сердца
Porque voy volando en tu dirección
Потому что я лечу в твоем направлении
Y confirma mi llegada a tu existencia
И подтверди мое прибытие к твоему существованию
Llevo en mi equipaje el más puro amor
Я везу в своем багаже самую чистую любовь
Y no se permite devolución
И возврат не допускается
Que compré el pasaje de ida y no de vuelta
Потому что я купил билет в один конец, а не в оба
Ábreme la puerta
Открой мне дверь
Porque voy pa' allá corazón
Потому что я иду туда, сердце
Y en cualquier momento
И в любой момент
Salgo en rumbo a tu dirección
Я отправлюсь в твоем направлении
Llevo en mi equipaje el más puro amor
Я везу в своем багаже самую чистую любовь
Y no se permite devolución
И возврат не допускается
Que compré el pasaje de ida y no de vuelta
Потому что я купил билет в один конец, а не в оба
Que compre el pasaje de ida y no de vuelta
Я купил билет в один конец, а не в оба
Y ya voy llegando, ábreme la puerta
И я уже подхожу, открой мне дверь





Авторы: Erika Maria Ender


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.