Текст и перевод песни Erika Ender - Ataúd
No
sabes
cuánto
aprecio
lo
que
hiciste
Ты
не
представляешь,
как
я
благодарна
тебе
за
то,
что
ты
сделал
Lo
mucho
que
agradezco
la
lección
Как
высоко
я
ценю
этот
урок
Porque
rompiéndome,
me
construiste
Потому
что,
разбив,
ты
меня
возродил
Me
hiciste
indestructible
el
corazón
Сделал
моё
сердце
непобедимым
Se
dice
que
se
aprende
por
las
malas
Говорят,
что
учатся
на
ошибках
Pero
esta
alumna
ya
te
superó
Но
эта
ученица
уже
превзошла
тебя
Prepárate
que
están
lloviendo
balas
Приготовься,
потому
что
пули
сыплются
дождём
Y
hoy
el
tiro
al
blanco
lo
soy
yo
И
сегодня
мишенью
являюсь
я
Que
no
te
asuste
mi
maldad
Пусть
тебя
не
пугает
моя
жестокость
Si
mi
maestro
fuiste
tú
Я
всего
лишь
подражаю
своему
учителю
Si
me
volviste
oscuridad
Если
ты
вогнал
меня
во
тьму
Cada
centímetro
de
luz
Каждый
дюйм
света
Ya
no
hay
manera
de
escapar
Теперь
нет
пути
к
спасению
Se
te
fue
el
último
autobús
Ты
пропустил
свой
последний
автобус
Que
nuestro
amor
ha
muerto
ya
Наша
любовь
умерла
Tú
lo
mataste
y
construiste
su
ataúd
Ты
убил
её
и
сделал
ей
гроб
No
vengo
aquí
a
exigir
lo
que
me
debes
Я
не
пришла
сюда,
чтобы
требовать
то,
что
ты
мне
должен
Ya
veo
que
la
vida
te
cobró
Я
вижу,
что
жизнь
взяла
с
тебя
свою
плату
Aún
no
pagas
ni
los
intereses
Ты
ещё
не
выплатил
и
проценты
Y
ya
te
estás
quebrando
de
dolor
А
уже
корчишься
от
боли
Que
no
te
asuste
mi
maldad
Пусть
тебя
не
пугает
моя
жестокость
Si
mi
maestro
fuiste
tú
Я
всего
лишь
подражаю
своему
учителю
Si
me
volviste
oscuridad
Если
ты
вогнал
меня
во
тьму
Cada
centímetro
de
luz
Каждый
дюйм
света
Ya
no
hay
manera
de
escapar
Теперь
нет
пути
к
спасению
Se
te
fue
el
último
autobús
Ты
пропустил
свой
последний
автобус
Que
nuestro
amor
ha
muerto
ya
Наша
любовь
умерла
Tú
lo
mataste
y
construiste
su
ataúd
Ты
убил
её
и
сделал
ей
гроб
Que
no
te
asuste
mi
maldad
Пусть
тебя
не
пугает
моя
жестокость
Si
mi
maestro
fuiste
tú
Я
всего
лишь
подражаю
своему
учителю
Si
me
volviste
oscuridad
Если
ты
вогнал
меня
во
тьму
Cada
centímetro
de
luz
Каждый
дюйм
света
Ya
no
hay
manera
de
escapar
Теперь
нет
пути
к
спасению
Se
te
fue
el
último
autobús
Ты
пропустил
свой
последний
автобус
Que
nuestro
amor
ha
muerto
ya
Наша
любовь
умерла
Tú
lo
mataste
y
construiste
su
ataúd
Ты
убил
её
и
сделал
ей
гроб
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ana Monica Velez Solano, Erika Maria Ender, Eduardo Manuel Moreno
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.