Текст и перевод песни Erika Ender - Darnos Un Dia
Vamos
a
darnos
un
día
Donnons-nous
une
journée
Para
escaparnos
los
dos
Pour
nous
échapper
tous
les
deux
Rompo
la
rutina
y
me
detengo
Je
romps
la
routine
et
je
m'arrête
Para
verte
desde
el
corazón
Pour
te
voir
depuis
le
cœur
Vuelve
a
sorprenderme
lo
que
veo
Ce
que
je
vois
me
surprend
à
nouveau
Lo
mismo
que
me
enamoró
La
même
chose
qui
m'a
fait
tomber
amoureuse
A
veces
se
esconden
las
cosas
sencillas
Parfois,
les
choses
simples
se
cachent
En
medio
de
tanta
presión
Au
milieu
de
tant
de
pression
Le
podemos
dar,
aire
a
nuestro
amor
Donnons
de
l'air
à
notre
amour
Vamos
a
darnos
un
día
Donnons-nous
une
journée
Para
escaparnos
los
dos
Pour
nous
échapper
tous
les
deux
Para
reír
y
decir
tonterías
Pour
rire
et
dire
des
bêtises
Lejos
de
la
obligación
Loin
de
l'obligation
Para
soñar
y
besarnos
la
vida
Pour
rêver
et
nous
embrasser
la
vie
De
la
cabeza
a
los
pies
De
la
tête
aux
pieds
Me
quiero
dormir
dentro
de
tu
piel
Je
veux
m'endormir
dans
ta
peau
Hay
que
darle
alas
al
encanto
Il
faut
donner
des
ailes
au
charme
Para
que
no
pierda
su
valor
Pour
qu'il
ne
perde
pas
sa
valeur
Salir
del
paisaje
que
hay
a
diario
S'échapper
du
paysage
quotidien
Con
un
toque
de
color
Avec
une
touche
de
couleur
A
veces
se
esconden
las
cosas
sencillas
Parfois,
les
choses
simples
se
cachent
En
medio
de
tanta
presión
Au
milieu
de
tant
de
pression
Y
hay
que
rescatar,
la
imaginación
Et
il
faut
sauver,
l'imagination
Vamos
a
darnos
un
día
Donnons-nous
une
journée
Para
escaparnos
los
dos
Pour
nous
échapper
tous
les
deux
Para
reir
y
decir
tonterías
Pour
rire
et
dire
des
bêtises
Lejos
de
la
obligación
Loin
de
l'obligation
Para
soñar
y
besarnos
la
vida
Pour
rêver
et
nous
embrasser
la
vie
De
la
cabeza
a
los
pies
De
la
tête
aux
pieds
Me
quiero
dormir
dentro
de
tu
piel
Je
veux
m'endormir
dans
ta
peau
Cambiar
de
ambiente
Changer
d'environnement
Puede
hacernos
tanto
bien
Peut
nous
faire
tant
de
bien
Ponle
a
la
luna,
unas
gotitas
de
miel
Mets
à
la
lune,
quelques
gouttes
de
miel
Mi
vida
Ma
vie
Vamos
a
darnos
un
día
Donnons-nous
une
journée
Para
escaparnos
los
dos
Pour
nous
échapper
tous
les
deux
Para
reir
y
decir
tonterías
Pour
rire
et
dire
des
bêtises
Lejos
de
la
obligación
Loin
de
l'obligation
Para
soñar
y
besarnos
la
vida
Pour
rêver
et
nous
embrasser
la
vie
De
la
cabeza
a
los
pies
De
la
tête
aux
pieds
Me
quiero
dormir
dentro
de
tu
piel
Je
veux
m'endormir
dans
ta
peau
Vamos
a
darnos
un
día
Donnons-nous
une
journée
Para
escaparnos
Pour
nous
échapper
Para
adorarnos
Pour
nous
adorer
Para
besarnos
la
vida
Pour
nous
embrasser
la
vie
Sólo
un
día
Just
one
day
Para
besarnos
la
vida
Pour
nous
embrasser
la
vie
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.