Текст и перевод песни Erika Ender - Donde (Remix)

Donde (Remix)

Erika Ender
Gente De Zona
Tú sabes dónde, dónde, dónde...
Cuando te acercas dentro de mi cuerpo
Tus manos llevan el timón
Tu gasolina fluye tan adentro
Que pisas mi acelerador
Tú sabes dónde, dónde, dónde
Se activan mis alarmas
Dónde, dónde, dónde escondes
Las ganas que me matan

Eres la llave de todas mis puertas
El jaque mate de mi juego oh
Sabes bajarme todas las defensas
Aquí en mi sangre hay un incendio oh
Voy volando, sobre ruedas
Siguiendo el paso de tu olor
Tu sabes, dónde, dónde, dónde...
Donde se prende mi motor

(Da-dame otra vez)
Que suena ahora
Randy Marcos

Dime cómo haces pa′ ponerme como yo me pongo
Cuando tú me tocas yo me descompongo
Ay provocas cosas que tal ves no sabes
Y mis pensamientos tienen tonos graves
Y llamen a los bomberos
Recuerda cuanto yo gasté
Si yo me prendí primero (Y qué)
Por culpa de tus caderas

Tu sabes dónde, dónde, dónde
Se sueltan mis amarras
Dónde, dónde, dónde escondes
Las ganas que me matan

Eres la llave de todas mis puertas
El jaque mate de mi juego
Sabes bajarme todas las defensas
Aquí en mi sangre hay un incendio oh

Voy volando, sobre ruedas
Siguiendo el paso de tu olor
Tu sabes, donde, dónde, dónde
Donde se prende mi motor
Eh ieh ih donde se prende mi motor

Y llamen a los bomberos
Que aquí no se apaga el fuego y llamen a los bomberos
Y llamen a los bomberos
Que aquí no se apaga el fuego y llamen a los bomberos

Eres la llave de todas mis puertas
El jaque mate de mi juego
Sabes bajarme todas las defensas
Aquí en mi sangre hay un incendio oh

Voy volando, sobre ruedas
Siguiendo el paso de tu olor
Tu sabes, dónde, dónde, dónde
Donde se prende mi motor
Mm donde se prende mi motor

Eres la llave de todas mis puertas
Donde se prende mi motor
Sabes bajarme todas las defensas
Eres la llave de todas mis puertas
Donde se prende mi motor

Где (Ремикс)

Эрика Эндер
Gente De Zona
Ты знаешь, где, где, где...
Когда ты приближаешься к моему телу,
Твои руки берут управление,
Твоя энергия течет так глубоко,
Что ты нажимаешь на мой акселератор.
Ты знаешь, где, где, где
Активируются мои сигналы тревоги,
Где, где, где ты прячешь
Желание, которое меня убивает.

Ты - ключ ко всем моим дверям,
Шах и мат в моей игре, о,
Ты знаешь, как снять всю мою защиту,
В моей крови пожар, о,
Я лечу, на колесах,
Следуя за твоим запахом,
Ты знаешь, где, где, где...
Где заводится мой мотор.

(Дай-дай мне еще раз)
Что звучит сейчас
Рэнди Маркос

Скажи мне, как ты делаешь так, чтобы я чувствовала себя так,
Когда ты касаешься меня, я разваливаюсь на части,
Ты вызываешь во мне такие чувства, о которых, возможно, даже не знаешь,
И мои мысли приобретают серьезный оттенок.
И пусть кто-то вызовет пожарных,
Помни, сколько я потратила,
Если я загорелась первой (Ну и что),
Из-за твоих бедер.

Ты знаешь, где, где, где
Развязываются мои привязи,
Где, где, где ты прячешь
Желание, которое меня убивает.

Ты - ключ ко всем моим дверям,
Шах и мат в моей игре,
Ты знаешь, как снять всю мою защиту,
В моей крови пожар, о.

Я лечу, на колесах,
Следуя за твоим запахом,
Ты знаешь, где, где, где
Где заводится мой мотор.
Эй, где заводится мой мотор.

И пусть кто-то вызовет пожарных,
Потому что этот огонь не погасить, и пусть кто-то вызовет пожарных,
И пусть кто-то вызовет пожарных,
Потому что этот огонь не погасить, и пусть кто-то вызовет пожарных.

Ты - ключ ко всем моим дверям,
Шах и мат в моей игре,
Ты знаешь, как снять всю мою защиту,
В моей крови пожар, о.

Я лечу, на колесах,
Следуя за твоим запахом,
Ты знаешь, где, где, где
Где заводится мой мотор.
Мм, где заводится мой мотор.

Ты - ключ ко всем моим дверям,
Где заводится мой мотор,
Ты знаешь, как снять всю мою защиту,
Ты - ключ ко всем моим дверям,
Где заводится мой мотор.