Erika Wennerstrom - Letting Go - перевод текста песни на немецкий

Letting Go - Erika Wennerstromперевод на немецкий




Letting Go
Loslassen
Come along with me my friend
Komm mit mir, mein Freund
It doesn′t matter where you've been
Es ist egal, wo du gewesen bist
We′ve all got shadows in the sun
Wir alle haben Schatten in der Sonne
A simple thought to ease your mind
Ein einfacher Gedanke, um deinen Geist zu beruhigen
The load is what you let it be
Die Last ist das, was du sie sein lässt
A simple thought to ease your mind
Ein einfacher Gedanke, um deinen Geist zu beruhigen
Oh I have awoken here and now from an ancient dream
Oh, ich bin hier und jetzt aus einem alten Traum erwacht
Where the truth it lies in the spaces that you find in between
Wo die Wahrheit in den Räumen liegt, die du dazwischen findest
Oh the signs are there for you clearly
Oh, die Zeichen sind deutlich für dich da
Let your heart guide you to be free
Lass dein Herz dich leiten, um frei zu sein
Oh I'm letting go as the days go by
Oh, ich lasse los, während die Tage vergehen
Letting go of what doesn't matter
Lasse los, was nicht zählt
And I′m searching for all the good things in my life
Und ich suche nach all den guten Dingen in meinem Leben
Letting go of what doesn′t matter
Lasse los, was nicht zählt
I've been spending a lot of time alone
Ich habe viel Zeit allein verbracht
And I don′t mind because this time has shown me
Und es macht mir nichts aus, denn diese Zeit hat mir gezeigt
The world can take me as I am
Die Welt kann mich nehmen, wie ich bin
So deeply flawed and loving kind
So tief fehlerhaft und liebevoll
I'm just like everybody else
Ich bin genau wie jeder andere auch
So deeply flawed and loving kind
So tief fehlerhaft und liebevoll
Oh I have awoken here and now from an ancient dream
Oh, ich bin hier und jetzt aus einem alten Traum erwacht
Where the truth it lies in the spaces that you find in between
Wo die Wahrheit in den Räumen liegt, die du dazwischen findest
Oh the signs are there for you clearly
Oh, die Zeichen sind deutlich für dich da
Let your heart guide you to be free
Lass dein Herz dich leiten, um frei zu sein
I′m letting go as the days go by
Ich lasse los, während die Tage vergehen
Oh I'm letting go of what doesn′t matter
Oh, ich lasse los, was nicht zählt
And I'm searching for all the good things in my life
Und ich suche nach all den guten Dingen in meinem Leben
Letting go of what doesn't matter
Lasse los, was nicht zählt
I turned around and I found myself in the here and now
Ich drehte mich um und fand mich im Hier und Jetzt wieder
And I whispered softly you′re gonna be alright
Und ich flüsterte leise, du wirst schon in Ordnung sein





Авторы: Erika Wennerstrom


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.