Текст и перевод песни Erika de Casier - Busy

I′m way too busy
Don't know when I′m coming home
I know you hate being alone
No, it's not easy
But I gotta work real hard
To get, to get what I want

I'm way too busy
Don′t know when I′m coming home
I know you hate being alone
No, it's not easy
But I gotta work real hard
To get, to get where I wanna be

(Okay)
Reach for the stars
That′s what I did
I didn't know I′d get so busy
I'd like to unwind
See how that feels
I wanna keep it real still, baby

But I′m way too busy
Don't know when I'm coming home
I know you hate being alone
No, it′s not easy
But I gotta work real hard
To get, to get where I wanna be

I wanna be where I wanna be
And I don′t have much time
As you can see
I handle my business

Be where I wanna be
In five years' time
I got so many things (uh)
On my to-do list

Reach for the stars
That′s what I did
I didn't know I′d get so busy
I'd like to unwind
See how that feels
I wanna keep it real still, baby

But I′m way too busy
Don't know when I'm coming home
I know you hate being alone
No, it′s not easy
But I gotta work real hard
To get, to get where I wanna be

(Okay) Monday up at 6 (uh-huh)
Take my vitamins
Then I meditate (mmh)
And do my skincare routine (uh-huh)

You gotta stay healthy even though you′re stressing
You should see me working out (uh)
This is non stop, you gotta go faster
Ain't stopping ′til tonight (uh-huuh)

Jumpin' on my bike (my bike)
Helmet on tight
Gotta get to work real fast (real fast)
If I wanna make this last (this last)

Tryna look fancy on a budget
Working out great if I gotta say (working out great)
I don′t take anything for granted
Appreciate what I got today

But I'm way too busy (I′m way too busy)
Don't know when I'm coming home
I know you hate being alone
No, it′s not easy (I know it′s not, not easy)
But I gotta work real hard
To get, to get where I wanna be (where I wanna be)
To get, to get where I wanna
To get, to get where I wanna be

Nah, I'm really busy

Я слишком занята.
Не знаю, когда я вернусь домой.
Я знаю, ты ненавидишь одиночество.
Нет, это нелегко,
но я должен работать очень усердно.
Чтобы получить, получить то, что я хочу.

Я слишком занята.
Не знаю, когда я вернусь домой.
Я знаю, ты ненавидишь одиночество.
Нет, это нелегко,
но я должен работать очень усердно.
Попасть, попасть туда, где я хочу быть.

(О'Кей)
Дотянуться до звезд
Вот что я сделал.
Я не знал, что буду так занят.
Я бы хотел расслабиться.
Видишь каково это
Я хочу, чтобы все было по-прежнему, детка.

Но я слишком занята.
Не знаю, когда я вернусь домой.
Я знаю, ты ненавидишь одиночество.
Нет, это нелегко,
но я должен работать очень усердно.
Попасть, попасть туда, где я хочу быть.

Я хочу быть там, где хочу быть.
И у меня не так много времени.
Как видите
Я веду свой бизнес.

Будь там, где я хочу быть.
Через пять лет ...
У меня так много всего есть (э-э).
В моем списке дел.

Дотянуться до звезд
Вот что я сделал.
Я не знал, что буду так занят.
Я бы хотел расслабиться.
Видишь каково это
Я хочу, чтобы все было по-прежнему, детка.

Но я слишком занята.
Не знаю, когда я вернусь домой.
Я знаю, ты ненавидишь одиночество.
Нет, это нелегко,
но я должен работать очень усердно.
Попасть, попасть туда, где я хочу быть.

(Хорошо) в понедельник в 6 (ага)
Прими мои витамины.
Затем я медитирую (МММ).
И сделай мою процедуру по уходу за кожей (ага).

Ты должен оставаться здоровым, даже если испытываешь стресс.
Ты бы видел, как я тренируюсь (э-э).
Это нон-стоп, ты должен идти быстрее.
Я не остановлюсь до сегодняшнего вечера (у-у-у).

Прыгаю на свой велосипед (мой велосипед).
Шлем надет плотно
Нужно очень быстро приступить к работе (очень быстро).
Если я хочу, чтобы это длилось (это длилось).

Стараюсь выглядеть модно с ограниченным бюджетом
Отлично получается, если я должен сказать (отлично получается).
Я ничего не принимаю как должное.
Цени то, что я получил сегодня.

Но я слишком занят (я слишком занят).
Не знаю, когда я вернусь домой.
Я знаю, ты ненавидишь одиночество.
Нет, это нелегко (я знаю, это нелегко, нелегко),
но я должен работать очень усердно.
Попасть, попасть туда, где я хочу быть (где я хочу быть).
Попасть, попасть туда, куда я хочу.
Попасть, попасть туда, где я хочу быть.

Нет, я действительно занята.