Текст и перевод песни Erika de Casier - Friendly

It didn′t take much
To make my mind up
I got it all figured out,
I got time now
I'm feeling on it,
And it′s alright now
What would you do if I got into you?
You know I'm persuasive
Can't get you outta my head babe
And if I′m not mistaken
There′s a risk you might just like it, so;
Take a bite of me
I got plenty here
Take a bite of me
I'm feeling friendly
Take a bite of me
I got plenty here
Take a bite of me
I′m feeling friendly
You know I'm persuasive
Can′t get you outta my head babe
And if I'm not mistaken
There′s a risk u might just like it so
Take a bite of me
I got plenty here
Take a bite of me
I'm feeling friendly
Take a bite of me
I got plenty here
Take a bite of me
I'm feeling friendly
And it go up - down
Do a little something like this hun′
Just a little lighter touch
Don′t mind
You can show me what you want
Move a little closer now
You can tell me all about it
How it tickles when you do that baby
I know exactly how I want it
And it's not something to be ashamed about
It′s just a little something like this
And it go up - down
Do a little something like this hun'
Just a little lighter touch
Don′t mind
You can show me what you want
Move a little closer now
You can tell me all about it
How it tickles when you do that baby
I know exactly how I want it
And it's not something to be ashamed about
It′s just a little something like this

Это не заняло много времени.
Чтобы принять решение
Я во всем разобрался.
Теперь у меня есть время.
Я чувствую это,
И теперь все в порядке.
Что бы ты сделала, если бы я в тебя влюбился?
Ты знаешь, я умею убеждать.
Не могу выбросить тебя из головы детка
И если я не ошибаюсь ...
Есть риск, что тебе это понравится, так что...;
Откуси от меня кусочек.
У меня их здесь полно.
Откуси от меня кусочек.
Я чувствую себя дружелюбным.
Откуси от меня кусочек.
У меня их здесь полно.
Откуси от меня кусочек.
Я чувствую себя дружелюбным.
Ты знаешь, я умею убеждать.
Не могу выбросить тебя из головы детка
И если я не ошибаюсь ...
Есть риск, что тебе это понравится.
Откуси от меня кусочек.
У меня их здесь полно.
Откуси от меня кусочек.
Я чувствую себя дружелюбным.
Откуси от меня кусочек.
У меня их здесь полно.
Откуси от меня кусочек.
Я чувствую себя дружелюбным.
И она идет вверх - вниз.
Сделай что-нибудь вроде этого, Хан.
Просто легкое прикосновение.
Не против
Ты можешь показать мне, что хочешь.
А теперь подойди поближе.
Ты можешь рассказать мне все.
Как щекочет, когда ты так делаешь, детка!
Я точно знаю, чего хочу.
И в этом нет ничего постыдного.
Это просто что-то вроде этого.
И она идет вверх - вниз.
Сделай что-нибудь вроде этого, Хан.
Просто легкое прикосновение.
Не против
Ты можешь показать мне, что хочешь.
А теперь подойди поближе.
Ты можешь рассказать мне все.
Как щекочет, когда ты так делаешь, детка!
Я точно знаю, чего хочу.
И в этом нет ничего постыдного.
Это просто что-то вроде этого.