Upp över mina öron - Eriksson Glenmark перевод на английский

Upp över mina öron

Upp över mina öron, över hela min kropp

Upp över mina öron
Över hela min kropp, förälskad i dig
I hela mitt liv har jag letat
Utan att veta att du var så nära mig
Upp över mina öron, över hela min kropp
I hela mitt liv har jag letat, utan att veta

Alldeles bredvid mig, i nästan femton år
Fanns den som skulle bli nå'nting att hålla sig i
När natten blev för lång
Och rummet såg rätt ensamt ut

Jag trodde bara att du var en vän till mig
Men det var fel såklart, och det var underbart
Att båda på en gång
Hittade hem till slut

Upp över mina öron
Över hela min kropp, förälskad i dig
I hela mitt liv har jag letat
Utan att veta att du var så nära mig
Upp över mina öron, över hela min kropp
I hela mitt liv har jag letat, utan att veta

Åh upp över mina öron, över hela min kropp

Jag gick från vän till vän, jag gick från famn till famn
Du hade sett mig gå och alltid gett mig råd
Om hur flickor ska
Hur flickor ska tas

Och sen när det blev dags för oss att bli ett par
Jag visste instinktivt, nästan intuintivt
Du hade lärt mig bra
Hur flickor ska tas

Upp över mina öron
Över hela min kropp, förälskad i dig
I hela mitt liv har jag letat
Utan att veta att du var så nära mig
Upp över mina öron, över hela min kropp
I hela mitt liv har jag letat, utan att veta

Upp över mina öron, över hela min kropp
Upp över mina öron, över hela min kropp

Upp över mina öron

Up Over My Head

Up over my head, all over my body

Up over my head
All over my body, so in love with you
I've been searching my whole life
Never knowing that you were this close to me
Up over my head, all over my body
I've been searching my whole life, never knowing

Right next to me, for almost fifteen years
Was the one who I would hold on to
When the nights felt so long
And the room felt so empty

I thought I only had you as a friend
But it was wrong, and wonderful of course
That both at the same time
We, we found our way home

Up over my head
All over my body, so in love with you
I've been searching my whole life
Never knowing that you were this close to me
Up over my head, all over my body
I've been searching my whole life, never knowing

Oh up over my head, all over my body

I've gone from friend to friend, I've gone from heart to heart
You watched me go and always gave advice
On how a girl should be
How a girl should be taken

And then when it was time for us to be
I knew instinctively, almost intuitively
You'd taught me well
How a girl should be taken

Up over my head
All over my body, so in love with you
I've been searching my whole life
Never knowing that you were this close to me
Up over my head, all over my body
I've been searching my whole life, never knowing

Up over my head, all over my body
Up over my head, all over my body

Up over my head