Текст и перевод песни Erin - Älä tule hyvä tyttö

Älä tule hyvä tyttö

Joo, just noin, aha
Sä osaat!
Kyllä viisi vuotiaan tytön pitää osata jo kiroilla.
Reippaasti sanot nyt äidilles, ettet aio edes 'ttu maistaa.
Ja leikit hiekkalaatikon keskellä johtajaa,
Opit siinä oikean asenteen.
Veljes ottakoot syyt niskoilleen. (sä osaat)
Koulussa huudat vastaukset ääneen ennen viittaajia.
Reilusti keskari pystyssä, jos ei saadakkaan stipendiä,
Tai voiteta Henryä.
(Joo, just noin, aha, sä osaat)
Älä tule hyvä tyttö,
Tule paha tyttö, tule paha tyttö!
Älä tule hyvä tyttö,
Tule paha tyttö, tule paha tyttö!
(Joo, just noin, aha, sä osaat)
Katsot kun Kenin siivooja nukuttaa niiden lapsia.
Barbit on jo matkalla kokoukseen,
Niiden työ on niin tärkee.
Ja annetaan nää mummin lahjat pojille.
Siis kuka enää hiuspäitä harjailee?
Ja tää ruusunen on nii laimee.
Hei, ei sun tarvii myöskään tunteista puhua (ei sun, ei sun tarvii).
Pyyhitään noi typerät kyyneleet,
Ja annetaan loput zombie-strategionnin alkeet.
(Joo, just noin, aha, sä osaat)
Älä tule hyvä tyttö,
Tule paha tyttö, tule paha tyttö!
Älä tule hyvä tyttö,
Tule paha tyttö, tule paha tyttö!
Älä tule hyvä tyttö,
Tule paha tyttö
Tule paha tyttö
Tule paha tyttö
Tule paha tyttö
Tule paha tyttö
Tule paha tyttö!

Не будь хорошей девочкой

Да, вот так, ага
Ты умеешь!
Пятилетняя девочка уже должна уметь ругаться.
Смело скажи маме, что ты даже не собираешься это пробовать.
И играй в песочнице, как командир,
Так ты научишься правильному отношению к жизни.
Пусть братья берут вину на себя. (ты умеешь)
В школе кричи ответы вслух, не дожидаясь, пока тебя спросят.
Смело показывай средний палец, если не получишь стипендию,
Или не победишь Генри.
(Да, вот так, ага, ты умеешь)
Не будь хорошей девочкой,
Будь плохой девочкой, будь плохой девочкой!
Не будь хорошей девочкой,
Будь плохой девочкой, будь плохой девочкой!
(Да, вот так, ага, ты умеешь)
Смотри, как уборщица у Кена укладывает спать их детей.
Барби уже едет на собрание,
Их работа так важна.
И отдадим эти бабушкины подарки мальчикам.
Ну кто сейчас вообще расчесывает волосы?
И эта Спящая Красавица такая скучная.
Эй, тебе тоже не нужно говорить о чувствах (тебе не нужно, тебе не нужно).
Вытрем эти глупые слезы,
И дадим остальные основы стратегии зомби.
(Да, вот так, ага, ты умеешь)
Не будь хорошей девочкой,
Будь плохой девочкой, будь плохой девочкой!
Не будь хорошей девочкой,
Будь плохой девочкой, будь плохой девочкой!
Не будь хорошей девочкой,
Будь плохой девочкой
Будь плохой девочкой
Будь плохой девочкой
Будь плохой девочкой
Будь плохой девочкой
Будь плохой девочкой!