Beyond Our Reach - Erin Elizabeth Barkerперевод на французский
Coming
into
a
new
century
Entrant
dans
un
nouveau
siècle
A
world
that's
changing
so
rapidly
Un
monde
qui
change
si
rapidement
Sometimes
it
scares
me
to
think
Parfois,
ça
m'effraie
de
penser
If
I
slow
down
I
might
just
sink
Que
si
je
ralentis,
je
pourrais
sombrer
Put
the
petty
problems
aside
Mettre
de
côté
les
petits
problèmes
Come
out
in
the
open
Sortir
au
grand
jour
Try
not
to
hide
Essayer
de
ne
pas
se
cacher
Behind
the
colors
Derrière
les
couleurs
The
pride
and
the
shame
La
fierté
et
la
honte
Inside
our
shells
À
l'intérieur
de
nos
coquilles
We're
all
the
same
Nous
sommes
tous
pareils
All
the
same
Tous
pareils
In
the
vast
space
of
the
unknown
Dans
le
vaste
espace
de
l'inconnu
Voids
of
dark
matter
Des
vides
de
matière
noire
Answers
not
shown
Des
réponses
non
révélées
We
are
grains
of
sand
on
an
endless
beach
Nous
sommes
des
grains
de
sable
sur
une
plage
infinie
So
far
beyond
the
ends
we'll
not
reach
Si
loin
au-delà
des
limites
que
nous
n'atteindrons
pas
Mindless
souls
with
the
whole
world
to
teach
Des
âmes
innocentes
avec
le
monde
entier
à
enseigner
Trying
to
touch
just
beyond
our
reach
Essayant
de
toucher
juste
au-delà
de
notre
portée
The
gods
and
devils
by
which
we
abide
Les
dieux
et
les
démons
auxquels
nous
nous
conformons
Can
be
found
deep
down
inside
Se
trouvent
au
plus
profond
de
nous
So
when
you
reach
toward
the
heavens
above
Alors
quand
tu
tends
la
main
vers
les
cieux
Know
that
true
heaven
is
found
in
love
Sache
que
le
vrai
paradis
se
trouve
dans
l'amour
Innocent
children
learn
from
them
well
Les
enfants
innocents
l'apprennent
bien
They
know
not
of
death
or
money
or
hell
Ils
ne
connaissent
ni
la
mort,
ni
l'argent,
ni
l'enfer
They
know
how
to
see
the
young
in
the
old
Ils
savent
voir
le
jeune
dans
le
vieux
Turn
houses
to
castles
and
pennies
to
gold
Transformer
les
maisons
en
châteaux
et
les
sous
en
or
Gold
En
or
In
the
vast
space
of
the
unknown
Dans
le
vaste
espace
de
l'inconnu
Voids
of
dark
matter
Des
vides
de
matière
noire
Answers
not
shown
Des
réponses
non
révélées
We
are
grains
of
sand
on
an
endless
beach
Nous
sommes
des
grains
de
sable
sur
une
plage
infinie
So
far
beyond
the
ends
we'll
not
reach
Si
loin
au-delà
des
limites
que
nous
n'atteindrons
pas
Mindless
souls
with
the
whole
world
to
teach
Des
âmes
innocentes
avec
le
monde
entier
à
enseigner
Trying
to
touch
just
beyond
our
reach
Essayant
de
toucher
juste
au-delà
de
notre
portée
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.