Текст и перевод песни Erin Elizabeth Barker - Goodbye
Yesterday
when
I
was
young
Hier,
quand
j'étais
jeune
The
person
that
I
would
become
La
personne
que
je
deviendrais
Seemed
so
very
far
away
Semblait
si
loin
And
yet
still
today
Et
pourtant,
aujourd'hui
encore
Restless
dreams
that
never
Des
rêves
agités
qui
jamais
Seem
to
go
away
Ne
semblent
s'en
aller
Waiting
for
my
day
Attendant
mon
jour
Is
it
nothing
but
a
dream?
N'est-ce
qu'un
rêve
?
Nothing
but
a
vivid
dream
Rien
qu'un
rêve
intense
I
didn't
have
a
chance
Je
n'ai
pas
eu
la
chance
To
say
goodbye
De
te
dire
adieu
It
was
so
suddenly
C'était
si
soudain
That
you
died
Que
tu
sois
parti
I
had
a
dream
you
came
J'ai
rêvé
que
tu
venais
I
can't
remember
why
Je
ne
me
souviens
pas
pourquoi
What
did
you
say
to
me?
Qu'est-ce
que
tu
m'as
dit
?
Was
it
goodbye?
Était-ce
un
adieu
?
It
was
nothing
but
a
dream
Ce
n'était
qu'un
rêve
Nothing
but
a
vivid
dream
Rien
qu'un
rêve
intense
It's
so
hard
to
say
goodbye
C'est
si
dur
de
te
dire
adieu
So
hard
to
say
goodbye
Si
dur
de
te
dire
adieu
It's
so
hard
to
say
goodbye
C'est
si
dur
de
te
dire
adieu
So
hard
to
say
goodbye
Si
dur
de
te
dire
adieu
So
many
years
we
spent
Tant
d'années
passées
Trying
to
make
the
pieces
fit
À
essayer
d'assembler
les
pièces
Solving
the
impossible
Résoudre
l'impossible
Giant
puzzle
Puzzle
géant
You
and
me
just
don't
fit
Toi
et
moi,
on
ne
s'assemble
pas
No
matter
how
hard
we
try
Peu
importe
combien
on
essaie
I
don't
have
to
tell
you
why
Je
n'ai
pas
besoin
de
te
dire
pourquoi
It's
hard
to
say
goodbye
C'est
dur
de
te
dire
adieu
It
was
nothing
but
a
dream
Ce
n'était
qu'un
rêve
Nothing
but
a
vivid
dream
Rien
qu'un
rêve
intense
It
was
nothing
but
a
dream
Ce
n'était
qu'un
rêve
Nothing
but
a
vivid
dream
Rien
qu'un
rêve
intense
Why?
Pourquoi
?
Why?
Pourquoi
?
It's
so
hard
to
say
goodbye
C'est
si
dur
de
te
dire
adieu
Why?
Pourquoi
?
Why?
Pourquoi
?
It's
so
hard
to
say
goodbye
C'est
si
dur
de
te
dire
adieu
So
hard
to
say
goodbye
Si
dur
de
te
dire
adieu
So
hard
to
say
goodbye
Si
dur
de
te
dire
adieu
So
hard
to
say
goodbye
Si
dur
de
te
dire
adieu
So
hard
to
say
goodbye
Si
dur
de
te
dire
adieu
So
hard
to
say
goodbye
Si
dur
de
te
dire
adieu
So
hard
to
say
goodbye
Si
dur
de
te
dire
adieu
So
hard
to
say
goodbye
Si
dur
de
te
dire
adieu
It's
so
hard
to
say
goodbye
C'est
si
dur
de
te
dire
adieu
Nothing
but
a
vivid
dream
Rien
qu'un
rêve
intense
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.