Текст и перевод песни Erin Elizabeth Barker - Happy Song

Happy Song

I'm seeking out a way
To make the most of this new day
Although it started out a little wrong
So I'll sing a happy tune
Forget about my troubles soon
A song to keep me happy all day long

Oh, this is my happy song
Oh, this is my happy song

Today I'm not gonna cry
I'm not gonna complain or sigh
I just want us all to get along
It's time to turn this day around
To dance and make a joyful sound
Forget the world and sing a happy song

Oh, this is my happy song
Oh, this is my happy song

This is my happy song
Why don't you sing along
Let's all sing a happy song

I'm feeling so much better now
Music heals the soul somehow
It takes me to the place where I belong
To get past mediocrity
Our worries and monotony
Sometimes we all just need a happy song

Oh, this is my happy song
Oh, this is my happy song
This is my happy song

Счастливая песня

Я ищу способ,
Чтобы взять от этого дня всё,
Хоть он начался немного не так,
Поэтому я спою счастливую мелодию,
Вскоре забуду о своих проблемах,
Песню, чтобы оставаться счастливой весь день.

О, это моя счастливая песня,
О, это моя счастливая песня.

Сегодня я не буду плакать,
Не буду жаловаться и вздыхать,
Я просто хочу, чтобы мы все ладили.
Пора изменить этот день,
Танцевать и издавать радостный звук,
Забыть о мире и петь счастливую песню.

О, это моя счастливая песня,
О, это моя счастливая песня.

Это моя счастливая песня,
Почему бы тебе не подпевать?
Давайте все споём счастливую песню.

Мне сейчас намного лучше,
Музыка каким-то образом исцеляет душу,
Она переносит меня туда, где моё место.
Чтобы преодолеть посредственность,
Наши заботы и однообразие,
Иногда всем нам просто нужна счастливая песня.

О, это моя счастливая песня,
О, это моя счастливая песня,
Это моя счастливая песня.