Erin Elizabeth Barker - I Can Fly - перевод текста песни на французский

I Can Fly - Erin Elizabeth Barkerперевод на французский




I Can Fly
Je Peux Voler
We need a remedy
Il nous faut un remède
Maybe it's up to me
Peut-être que c'est à moi d'agir
I'll run for president
Je me présenterai à la présidence
I'll run for president
Je me présenterai à la présidence
Will you vote for me
Voteras-tu pour moi ?
And will you run with me
Et veux-tu te joindre à moi ?
To set the captives free
Pour libérer les captifs
The ones like you and me
Ceux comme toi et moi
You and me
Toi et moi
What a calamity
Quelle calamité
So-called democracy
Cette soi-disant démocratie
We are not really free
Nous ne sommes pas vraiment libres
We just appear to be
Nous en avons juste l'air
But no one seems to see
Mais personne ne semble voir
The true hypocrisy
La véritable hypocrisie
The world collectively
Le monde collectivement
Belongs to you and me
Nous appartient, à toi et moi
You and me
Toi et moi
I know I can fly if I would try
Je sais que je peux voler si j'essayais
So why don't I fly
Alors pourquoi je ne vole pas ?
'Cause I know every eye's not on my side
Parce que je sais que tous les yeux ne sont pas de mon côté
So as I glide
Alors que je plane
They'll pull me down and bring me
Ils me tireront vers le bas et me ramèneront
Back to the ground
Sur le sol
We need a remedy
Il nous faut un remède
Maybe it's up to me
Peut-être que c'est à moi d'agir
I'll run for president
Je me présenterai à la présidence
I'll run for president
Je me présenterai à la présidence
Will you vote for me
Voteras-tu pour moi ?
And will you run with me
Et veux-tu te joindre à moi ?
To set the captives free
Pour libérer les captifs
The ones like you and me
Ceux comme toi et moi
You and me
Toi et moi
What a calamity
Quelle calamité
So-called democracy
Cette soi-disant démocratie
We are not really free
Nous ne sommes pas vraiment libres
We just appear to be
Nous en avons juste l'air
But no one seems to see
Mais personne ne semble voir
The true hypocrisy
La véritable hypocrisie
The world collectively
Le monde collectivement
Belongs to you and me
Nous appartient, à toi et moi
You and me
Toi et moi
I know I can fly if I would try
Je sais que je peux voler si j'essayais
So why don't I fly
Alors pourquoi je ne vole pas ?
'Cause I know every eye's not on my side
Parce que je sais que tous les yeux ne sont pas de mon côté
So as I glide
Alors que je plane
They'll pull me down and bring me
Ils me tireront vers le bas et me ramèneront
Back to the ground
Sur le sol





Авторы: Erin Barker


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.