Time Enough - Erin Elizabeth Barker перевод на русский

Time Enough

Slow down, don't rush
Take time enough
Slow down, don't rush
Take time enough

In your work, in your play
In how you face each day
Pace yourself
Don't hurry
Try not to worry

Slow down, don't rush
Take time enough
Slow down, don't rush
Take time enough

Be patient, be kind
Don't boast or want what's mine
Don't stay angry
Or keep score
Don't criticize anymore

Slow down, don't rush
Take time enough
Slow down, don't rush
Take time enough

To the children here today
May you always be this way
Ever loving
Ever learning
Every playing
Ever yearning

Slow down, don't rush
Take time enough
Slow down, don't rush
Take time enough

Достаточно времени

Не торопись, милый,
Удели достаточно времени
Не торопись, милый,
Удели достаточно времени

В работе своей, в игре,
В том, как встречаешь день любой,
Найди свой темп,
Не спеши,
Постарайся не волноваться.

Не торопись, милый,
Удели достаточно времени
Не торопись, милый,
Удели достаточно времени

Будь терпелив, будь добр,
Не хвастайся и не желай моего,
Не злись подолгу,
Не веди счёт обидам,
Больше не критикуй.

Не торопись, милый,
Удели достаточно времени
Не торопись, милый,
Удели достаточно времени

Детям, что здесь сегодня,
Пусть этот путь будет ровным,
Всегда любящими,
Всегда учащимися,
Всегда играющими,
Всегда стремящимися.

Не торопись, милый,
Удели достаточно времени
Не торопись, милый,
Удели достаточно времени