Текст и перевод песни Erin McCarley - Survey

Survey

Do my heart a favor
Wonder, wonder how you look together
With me, with me
I'll do my part to stay in hunger
Hunger for your heart to be together
With me, with me
Say what you see
Behind yours eye in that colorful mind
What's your survey say
The state
Of not knowing where we're gonna live
Has me floating
We make
Our own cast to protect another break
Send the guards away
And come back home to me
Steal my thoughts in calmless beating
Beating heart once lost
Now healing in me, in me
Let's tune our heart to hear the feeling
It comes when our hearts willing
To be, to be
Say what you see
Behind yours eyelids
Oh, colorful mind
What's your survey say
The state
Of not knowing where we're gonna live
Has me floating
We make
Our own cast to protect another break
Send the guards away
And come back home to me
Oh, oh, oh, oh
Ou, ou, ou, ou
Wash your worry of the past
And all the in between
Take your weary hope
And open up to what could be
Oh, oh
You and me
The state
Of not knowing where we're gonna land
Has me floating
We make
Our own cast to protect another break
Send the guards away
And come back home to me

Enquête

Fais un cadeau à mon cœur
Demande-toi, demande-toi comment tu regarderais à côté de moi
Avec moi, avec moi
Je ferai de mon mieux pour rester dans le désir
Le désir que ton cœur soit à côté du mien
Avec moi, avec moi
Dis ce que tu vois
Derrière tes yeux dans cet esprit coloré
Que dit ton enquête
L'état
De ne pas savoir où nous allons vivre
Me fait flotter
Nous créons
Notre propre moule pour protéger une autre rupture
Renvoie les gardes
Et reviens à la maison, vers moi
Vole mes pensées dans des battements calmes
Un cœur battant autrefois perdu
Maintenant en train de guérir en moi, en moi
Accordons nos cœurs pour entendre le sentiment
Il vient quand nos cœurs sont disposés
A être, à être
Dis ce que tu vois
Derrière tes paupières
Oh, esprit coloré
Que dit ton enquête
L'état
De ne pas savoir où nous allons vivre
Me fait flotter
Nous créons
Notre propre moule pour protéger une autre rupture
Renvoie les gardes
Et reviens à la maison, vers moi
Oh, oh, oh, oh
Ou, ou, ou, ou
Lave tes soucis du passé
Et tout ce qui se trouve entre les deux
Prends ton espoir las
Et ouvre-toi à ce qui pourrait être
Oh, oh
Toi et moi
L'état
De ne pas savoir où nous allons atterrir
Me fait flotter
Nous créons
Notre propre moule pour protéger une autre rupture
Renvoie les gardes
Et reviens à la maison, vers moi