Текст и перевод песни Erin McKeown - Good Friend Martin

Good Friend Martin

Good friend martin, when you think of me,
Make sure I am a woman of ideals.
'Cause martin, that's all i've got left in me.
Can't pull no tricks out my sleeve.

Martin, our roads may not be the same,
We've each got our own style and way.
But martin, we each gonna taste that fame,
But i can just say my fame gonna taste a little
Sweeter.
'Cause your head it is big and your feet they don't
Hit the ground.
And martin, i've learned one thing,
Only good boys get to morningtown,
And i know you want to ride to morningtown.

So martin, i'm gonna keep playing my empty rooms,
Someday i'll find my space.
And martin, i'm gonna keep my mouth free and clear,
Ain't no dick gonna block what i say.
'Cause my head it ain't big and my feet they gonna
Stay on the ground.
Martin, i've learned one thing,
Only good girls get to morningtown,
And i am gonna ride to morningtown.

Хороший друг Мартин

Хороший друг Мартин, когда ты думаешь обо мне,
Убедись, что я - женщина идеалов.
Потому что, Мартин, это всё, что у меня осталось.
Не могу больше вытаскивать фокусы из рукава.

Мартин, может быть, наши дороги не совпадают,
У каждого из нас свой стиль и свой путь.
Но, Мартин, каждый из нас вкусит эту славу,
Но я могу сказать, что моя слава будет немного
слаще.
Потому что твоя голова большая, а твои ноги не
касаются земли.
И, Мартин, я усвоила одну вещь,
Только хорошие мальчики попадают в Утренний город,
А я знаю, что ты хочешь попасть в Утренний город.

Поэтому, Мартин, я продолжу играть в своих пустых комнатах,
Когда-нибудь я найду свое место.
И, Мартин, я буду держать свой рот на замке,
Никакой болван не помешает мне говорить.
Потому что моя голова не большая, а мои ноги будут
твердо стоять на земле.
Мартин, я усвоила одну вещь,
Только хорошие девочки попадают в Утренний город,
И я попаду в Утренний город.