Текст и перевод песни Erin McKeown - Once a Bomb, Always a Bomb

I'm cold, I'm lonely, I'm lost
Like a bomb from the sky in a sudden surprise.
I've blown up our love at a terrible cost
I'm broken by mine own natural design.
Might doesn't make right
Still the nature of me is to always be fighting
The bed's not a battle, or a beautiful blight
Love doesn't always have to be lightning.
I wish I was different, but this feels essentially fine
Don't explode.
What's my potential?
The spotlight is focused, the audience rapt
For his final performance, watch closely his hat
I'm a marvel of science, and everyone gasped
At the noisy disaster I've made of that.
I'm cold, I'm lonely, I'm lost
Like a bomb from the sky in a sudden surprise.

Мне холодно, мне одиноко, я потерян.
Как бомба, упавшая с неба внезапно.
Я разрушил нашу любовь ужасной ценой.
Я сломлен собственным естественным замыслом.
Сила не делает правым.
Тем не менее, моя природа-всегда бороться.
Постель-это не битва и не прекрасная порча.
Любовь не всегда должна быть молнией.
Я хотел бы быть другим, но это, по сути, прекрасно
Не взрывайся.
Какой у меня потенциал?
Прожектор сфокусирован, публика восхищена.
Во время его последнего выступления внимательно следите за его шляпой
Я-чудо науки, и все ахнули.
На шумную катастрофу, которую я из этого сотворил.
Мне холодно, мне одиноко, я потерян.
Как бомба, упавшая с неба внезапно.