Текст и перевод песни Erin McKeown - The Jailer
Break
my
back
and
tie
my
hands
Сломай
мне
спину,
свяжи
мне
руки,
Send
me
to
the
jailer
Отправь
меня
к
тюремщику.
For
every
man
that
jailer
keeps
За
каждого,
кого
он
держит
взаперти,
His
soul
is
getting
darker
Его
душа
становится
темнее.
The
jailer
rules
a
stolen
land
Тюремщик
правит
украденной
землёй,
King
of
wicked
pleasures
Король
порочных
утех.
Try
to
cross
him
if
you
can
Попробуй
перечить
ему,
если
сможешь,
Scar
across
the
desert
Шрам
посреди
пустыни.
You
can't
keep
us
out!
Тебя
нам
не
сдержать!
Try
to
stop
a
water!
Попробуй
остановить
воду!
Try
to
stop
a
fire!
Попробуй
остановить
огонь!
Try
to
stop
a
culture!
Попробуй
остановить
культуру!
In
his
secret
heart
the
jailer
knows
В
глубине
души
тюремщик
знает,
How
like
he
is
his
prisoners
Как
похож
он
на
своих
пленников.
Though
he
sleeps
on
finest
sheets
Хоть
спит
он
на
лучших
простынях,
His
dreams
will
make
him
nervous
Его
сны
заставят
его
нервничать.
Fearing
this
the
jailer
locks
Опасаясь
этого,
тюремщик
сжимает
A
fist
around
his
power
Кулак
вокруг
своей
власти.
Never
mind
when
doubt
creeps
in
Не
важно,
когда
закрадывается
сомнение,
A
sound
over
his
shoulder
Шум
у
него
за
плечом.
You
can't
keep
us
out!
Тебя
нам
не
сдержать!
Try
to
stop
a
water!
Попробуй
остановить
воду!
Try
to
stop
a
fire!
Попробуй
остановить
огонь!
Try
to
stop
a
culture!
Попробуй
остановить
культуру!
Bees
gonna
bake
a
honey
cake
Пчёлы
испекут
медовый
пирог,
Wolves
gonna
eat
the
weakest
Волки
съедят
самых
слабых.
The
nature
of
the
jailer
is
Природа
тюремщика
такова,
To
do
just
what
he
pleases
Что
он
делает,
что
ему
вздумается.
But
when
we
hang
another
man
Но
когда
мы
вешаем
ещё
одного,
Part
of
us
dies
with
him
Часть
нас
умирает
вместе
с
ним.
Lock
your
soul
up
piece
by
piece
Запирай
свою
душу
по
кусочку,
Show
me
just
what
love
is
Покажи
мне,
что
такое
любовь.
Show
me
just
what
love
is
Покажи
мне,
что
такое
любовь.
Show
me
what
is
just
Покажи
мне,
что
такое
справедливость.
You
can't
keep
us
out!
Тебя
нам
не
сдержать!
Try
to
stop
a
water!
Попробуй
остановить
воду!
Try
to
stop
a
fire!
Попробуй
остановить
огонь!
Try
to
stop
a
culture!
Попробуй
остановить
культуру!
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.