Like The First Time - Erin Rae перевод на немецкий

Like The First Time

Tried to give you
What you wanted
And my heart breaks
Like the first time

Tried to give you
What you wanted
So you′d think of me
Like the first time

Thought I owed you
Something, somehow
For the love that you had sweetly shown

So I let you
Lay beside me now
Certain loneliness
Of its very own

Tried to give you what you wanted
So you'd think of me like the first time
So when it gets around
In a dirty town
Maybe talk so cheap
Could still be kind

Wie beim ersten Mal

Versuchte, dir zu geben
Was du wolltest
Und mein Herz bricht
Wie beim ersten Mal

Versuchte, dir zu geben
Was du wolltest
Damit du an mich dächtest
Wie beim ersten Mal

Dachte, ich schuldete dir
Etwas, irgendwie
Für die Liebe, die du mir so süß gezeigt hattest

Also ließ ich dich
Jetzt neben mir liegen
Eine gewisse Einsamkeit
Ihre ganz eigene

Versuchte, dir zu geben, was du wolltest
Damit du an mich dächtest wie beim ersten Mal
Damit, wenn es die Runde macht
In einer schmutzigen Stadt
Das billige Gerede
Noch freundlich sein könnte