Cafeteria - Erioперевод на русский




Cafeteria
Кафетерий
Sugar, two pills
Сахар, две таблетки
So what is it you had to tell me?
Итак, что ты хотела мне сказать?
I know it's more than a smile
Я знаю, это больше, чем просто улыбка
I'm just curious tell me everything
Мне просто любопытно, расскажи мне все
You won't see me again
Ты больше не увидишь меня
Hear your calls last night
Слышал твои звонки прошлой ночью
I said no when you tried
Я сказал "нет", когда ты пыталась
I decided weeks ago
Я решил еще несколько недель назад
I'm okay if you show
Мне все равно, если ты появишься
The fact is after two years
Тот факт, что после двух лет
It's still the same thing
Все по-прежнему
And you still doubt
И ты все еще сомневаешься
What more am I to say?
Что еще мне сказать?
I said I'm okay with it
Я сказал, что мне все равно
I'm okay
Мне все равно
I'm only a friend to you
Я для тебя всего лишь друг
And you are not
А ты нет
I'm not what you know well
Я не тот, кого ты хорошо знаешь
No I don't, you're my love
Нет, я не тот, ты моя любовь
Is your train approaching?
Твой поезд приближается?
I'm sick, I'm going home
Мне плохо, я иду домой
Are you still so trainset?
Ты все еще так зациклена?
What are you dwelling on?
О чем ты думаешь?
It's not the train, it's what you said
Дело не в поезде, а в том, что ты сказала
I'm sorry too
Мне тоже жаль
I need time to think
Мне нужно время, чтобы подумать
Think it through then I'll go
Подумать, а потом я уйду
No need for you to call
Тебе не нужно звонить
To say you're sorry, but
Чтобы сказать, что тебе жаль, но
It's not sorry I would take
Мне не нужны твои извинения
I would say I'm unchanged
Я бы сказал, что я не изменился
I need no more waiting
Мне больше не нужно ждать
Please don't say you'll call
Пожалуйста, не говори, что ты позвонишь
I don't want to wait for a call
Я не хочу ждать звонка
I won't get
Которого не получу
But you were tired
Но ты была уставшей
And I need to know why
И мне нужно знать, почему
You had to call just to say
Тебе пришлось звонить, чтобы сказать
That you feel like I do
Что ты чувствуешь то же, что и я
You can call anytime
Ты можешь звонить в любое время
Hope I'll still be there
Надеюсь, я все еще буду там
One last thing
Последнее
Can we call it a day?
Можем ли мы закончить на сегодня?
You should try
Тебе стоит попробовать
Take care
Береги себя





Авторы: Fabiano Franovich


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.