Myggfritt - Erk перевод на немецкий

Myggfritt

Gillar ändå när de kallt
Vill andas krispig luft bli varm av chilla down och elda
Vibben alltid vinter någonstans
Med rb-hoodie, massa gogglar saker, klibbor överallt
Är vi för dank och shredda chillar vi i dimman med nåt palt?

Juh, älskar hur de knastra under powerboots i puder
Folk på tur med vertsen utan lur ba' scoopar efter djuren
Dude tror vi typ i Manji Loose med toka i naturen
Ute samplar som vi gidge me trippy loopar näre mulet (toka)

In i stugan, brasa, yatzy whiskeypinne
Rb-pussel dart och kaffe, chips och pingis
Diskat slut på värme i duschen (kallt)

Här på akos jacka traskar tar några svängar (ha-det)
Fattar också flesta fastnade inom Jenga

Gillar ändå när de kallt
Vill andas krispig luft bli varm av chilla down och elda
Vibben alltid vinter någonstans
Med rb-hoodie, massa googlar saker, klibbor överallt
Är vi för dank och shredda chillar vi i dimman med nåt palt? (Ja)

Mycke som är oklart, men de känns som vi har sagt, "palt" (hum)
Slidar in i koman ligg på locke allt bli nattsvart (gone)
Vaknar upp i soffan flummig undrar vars man lagt allt (alla?)
Brasans klabbar slocknat se om glödbitarna kallnat

Kvicksilvret ba' tog den gången mitt på dagen solnedgången
Korta dygn i långkalsonger hoppas snowboardskorna torkat

Andas ut och ser atomerna ba' sväva (crisp)
Halva vagnen täckt och kromen börja jävlas

Gillar ändå när de kallt
Vill andas krispig luft bli varm av chilla down och elda
Vibben alltid vinter någonstans
Med rb-hoodie, massa googlar saker, klibbor överallt
Är vi för dank och shredda chillar vi i dimman med nåt palt

Skisser pennor godis över bordet de var dranka
Grannens hb här i kåsan blanda lämnar kaffe svarta
Rb-bräda, farmors sockar noboardboots original
Aronia me kornmalt och kik aurora boreal

Materiella håller mig trött

Mückenfrei

Mag es trotzdem, wenn es kalt ist
Will knackig frische Luft atmen, mich mit Chillen und Feuer wärmen
Der Vibe ist immer Winter irgendwo
Mit RB-Hoodie, vielen Goggles, Sachen, Stickern überall
Sind wir zu high und shredden, chillen wir im Nebel mit 'nem Kloß?

Juh, liebe es, wie es unter den Powerboots im Pulverschnee knirscht
Leute auf Tour mit Verts ohne Kopfhörer, suchen nur nach Tieren
Alter, ich denke, wir sind wie in Manji Loose, verrückt in der Natur
Draußen sampeln wir wie Gidge mit trippigen Loops, wenn es bewölkt ist (verrückt)

Rein in die Hütte, Kaminfeuer, Yatzy, Whiskey-Stäbchen
RB-Puzzle, Dart und Kaffee, Chips und Tischtennis
Abgewaschen, keine Wärme mehr in der Dusche (kalt)

Hier auf Akos Jacke stapfen, ein paar Runden drehen (mach's gut)
Verstehe auch, dass die meisten bei Jenga hängen geblieben sind

Mag es trotzdem, wenn es kalt ist
Will knackig frische Luft atmen, mich mit Chillen und Feuer wärmen
Der Vibe ist immer Winter irgendwo
Mit RB-Hoodie, vielen Goggles, Sachen, Stickern überall
Sind wir zu high und shredden, chillen wir im Nebel mit 'nem Kloß? (Ja)

Vieles ist unklar, aber es fühlt sich an, als hätten wir "Kloß" gesagt (hm)
Gleite ins Koma, liege auf Locke, alles wird stockfinster (weg)
Wache auf dem Sofa auf, benebelt, frage mich, wo man alles hingelegt hat (alle?)
Die Holzscheite im Kamin sind erloschen, mal sehen, ob die Glutstücke abgekühlt sind

Das Quecksilber sank einfach so, mitten am Tag, Sonnenuntergang
Kurze Tage in langen Unterhosen, hoffe, die Snowboardschuhe sind getrocknet

Atme aus und sehe, wie die Atome einfach schweben (frisch)
Der halbe Wagen bedeckt und das Chrom fängt an zu spinnen

Mag es trotzdem, wenn es kalt ist
Will knackig frische Luft atmen, mich mit Chillen und Feuer wärmen
Der Vibe ist immer Winter irgendwo
Mit RB-Hoodie, vielen Goggles, Sachen, Stickern überall
Sind wir zu high und shredden, chillen wir im Nebel mit 'nem Kloß

Skizzen, Stifte, Süßigkeiten über den Tisch verteilt, es war heftig
Der Nachbar mischt hier im Becher, hinterlässt pechschwarzen Kaffee
RB-Brett, Omas Socken, Noboardboots original
Aronia mit Gerstenmalz und schauen Aurora Borealis

Materielle Dinge machen mich müde