Текст и перевод песни Erkan Aki - Vom Himmel hoch da komm ich her (Medley)

Vom Himmel hoch da komm ich her
Ich bring euch gute neue Mär.
Der guten Mär bring ich so viel
Davon ich sing und sagen will.

Euch ist ein Kindlein heut geborn'
Von einer Jungrauf auserkoren.
Ein Kindelein so zart und fein
Das soll euch Freud und Wonne sein.

Tochter Zion, freue dich!
Jauchze laut, Jerusalem!
Sieh, dein König kommt zu dir!
Ja, er kommt, der Friedensfürst.
Tochter Zion, freue dich!
Jauchze laut, Jerusalem!

Kommet, ihr Hirten, ihr Männer und Frauen.
Kommet, das liebliche Kindlein zu schauen
Christus der Herr ist heute geboren,
Den Gott zum Heiland euch hat erkoren.
Fürchtet euch nicht.

Alle Jahre wieder
Kommt das Christuskind
Auf die Erde nieder,
Wo wir Menschen sind.

Kehrt mit seinem Segen
Ein in jedes Haus,
Geht auf allen Wegen
Mit uns ein und aus.

Steht auch mir zur Seite
Still und unerkannt,
Dass es treu mich leite
An der lieben Hand
- Dass es treu mich leite an der lieben Hand.

С небес высоко я прихожу сюда
Я принесу вам хорошую новую Мару.
Хорошего мара я принесу так много
Об этом я хочу петь и говорить.

Сегодня у вас родилось дитя'
От девственной девы.
Ребенок такой нежный и тонкий
Это должно быть для вас радостью и радостью.

Дочь Сиона, радуйся!
Громко кричи, Иерусалим!
Смотри, твой король идет к тебе!
Да, он идет, князь мира.
Дочь Сиона, радуйся!
Громко кричи, Иерусалим!

Пойдемте, пастухи, вы, мужчины и женщины.
Приходите посмотреть на милое дитя
Христос Господь родился сегодня,
Которого Бог Спасителем вас провозгласил.
Не бойтесь.

каждый год
Приходит ли младенец Христос
Опуститься на землю,
Там, где мы люди.

Возвращается с его благословением
По одному в каждый дом,
Идет всеми путями
Входите и выходите с нами.

Также на моей стороне
Молчаливый и непризнанный,
Что это верно направляет меня
На дорогой руке
- Что это верное руководство моей дорогой рукой.