Текст и перевод песни Erkan Güleryüz - Beni Yollara Yazmışlar (Acoustic Version)

Beni Yollara Yazmışlar (Acoustic Version)

Serce kalbini avcumun icine alip
Oce bi dokunup ardindan opesim var
Yasattigin tum mutlu anilari
Teker teker yanima alip oyle gidesim var
Beni yollara yazmislar, yol benim kaderim
İsmimi bir tek otel odalari hatirlar
Umit ederim
Basindan beri seni uzmeyi istemedim
Anlattim kendimi dogruyu soyledim
Ben kalamam yaninda olamam dedin
Haklisin durustum ama cesaretsizim
Yol dedigime bakma
Yol benim icimde
Kirmislar dallarimi turlu bicimde.

Меня дороги ждут (Акустическая версия)

Взять бы твое сердце в ладонь мою,
Сначала коснуться, а после — поцеловать.
Все счастливые воспоминания о тебе,
Собрать бы все до единого и уйти.
Меня дороги ждут, дорога — моя судьба,
Только номера в отелях помнят мое имя.
Надеюсь, ты понимаешь,
С самого начала я не хотел тебя огорчать.
Я рассказал о себе, сказал тебе правду.
Ты сказала: "Я не могу остаться, быть с тобой".
Ты права, я честен, но я трус.
Не смотри, что я говорю о дороге,
Дорога — внутри меня.
Сломали мои ветви разными способами.