Текст и перевод песни Erkan Güleryüz - Bi' Daha (Murat Acar Version)
Oynaşır
mıyım
bir
daha?
Могу
я
еще
раз
поразвлечься?
Kadın
mı,
kız
mı?
Tövbe
bi'
daha
Женщина
или
девочка?
Еще
раз
покаюсь
Ben
ettim,
sen
etme
affet
Я
сделал
это,
не
ты,
прости.
Bırakma
beni
bu
karda
kışta
Не
оставляй
меня
в
этом
снегу
зимой
Bitti,
geçti,
gitti,
tövbe...
Все
кончено,
все
хорошо,
все
кончено,
покаяние...
Tövbe,
tövbe,
tövbe,
tövbe,
tövbe,
tövbe...
Покаяние,
покаяние,
покаяние,
покаяние,
покаяние,
покаяние...
Dolaşır
mıyım
bir
daha,
Могу
я
еще
раз
прогуляться?,
O
bar
bu
bar
geceden
sabaha?
Этот
бар,
этот
бар
с
ночи
до
утра?
Hadi
kapat
beni
evlere
at
Давай,
закрой
меня
и
брось
в
дома
Dönersem
eğer
koy
kapıya
Если
я
вернусь,
положи
на
дверь
Kalk
gidelim
ele
ohhh
dedirtme
Вставай
и
уходи,
не
заставляй
меня
говорить
"о-о-о".
Sevdiğini
kurda
kuşa
yedirtme
Не
заставляй
волка
кормить
свою
любимую
птицу
Kalk
gidelim
ele
ohhh
dedirtme
Вставай
и
уходи,
не
заставляй
меня
говорить
"о-о-о".
Sevdiğini
kurda
kuşa
yedirtme
Не
заставляй
волка
кормить
свою
любимую
птицу
Hadi
gidelim,
kalk
gidelim,
Пошли,
вставай,
пошли,
Bize
gidelim,
eve
gidelim
Пойдем
к
нам,
пойдем
домой.
Bi'
daha,
bi'
daha,
bi'
daha,
bi'
daha
ЕЩЕ,
ЕЩЕ,
ЕЩЕ,
ЕЩЕ
Tövbe,
tövbeee...
Покаяние,
tovbeee...
Ben
mi
sert
erkeğim?
Я
должен,
я
жесткий
человек?
Kanatsız
bir
meleğim
Я
ангел
без
крыльев
Dersimi
aldım
geldim
Я
усвоил
урок
и
пришел
Ver
elini
ayağını
öpeyim
Дай
мне
твою
руку
и
поцелую
твою
ногу.
Tırnağın
bile
olamaz
У
тебя
даже
ногтей
не
может
быть
Ben
değil
onlar
yaramaz
Не
я,
они
непослушные
Bu
hain
sensiz
yapamaz
Этот
предатель
не
сможет
обойтись
без
тебя
Kapıyı
aç
ne
olur
geleyim
Открой
дверь,
пожалуйста,
я
приду.
Aklımı
aldı
başından
Мне
в
голову
с
самого
начала
взял
Oldum
eşimden
arkadaşımdan
Я
был
от
жены
и
друга
Cehaletime,
gençliğime
var
У
меня
есть
невежество,
моя
молодость.
Hadi
ger
sar
al
en
başından
Давай,
забирай
с
самого
начала.
Kalk
gidelim
ele
ohhh
dedirtme
Вставай
и
уходи,
не
заставляй
меня
говорить
"о-о-о".
Sevdiğini
kurda
kuşa
yedirtme
Не
заставляй
волка
кормить
свою
любимую
птицу
Kalk
gidelim
ele
ohhh
dedirtme
Вставай
и
уходи,
не
заставляй
меня
говорить
"о-о-о".
Sevdiğini
kurda
kuşa
yedirtme
Не
заставляй
волка
кормить
свою
любимую
птицу
Hadi
gidelim,
kalk
gidelim,
Пошли,
вставай,
пошли,
Bize
gidelim,
eve
gidelim
Пойдем
к
нам,
пойдем
домой.
Bi'
daha,
bi'
daha,
bi'
daha,
bi'
daha
ЕЩЕ,
ЕЩЕ,
ЕЩЕ,
ЕЩЕ
Tövbe,
tövbeee...
Покаяние,
tovbeee...
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.